¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento con receta · hay genérico

Adrenalina y lidocaína (lidocaine hydrochloride,epinephrine bitartrate)

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

Todo lo que aparece aquí viene de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA): la etiqueta del medicamento, el directorio NDC, Drugs@FDA, los informes de retiros y la lista de escasez. Cada dato indica su fuente y su fecha.

Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.

En una emergencia, llame al 911. Si alguien pudo haber tomado demasiado de un medicamento, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222.

Adrenalina y lidocaína: datos clave

Se usa para
En inglés, según la etiqueta: Xylocaine (lidocaine HCl) Injections are indicated for production of local or regional anesthesia by infiltration techniques such as percutaneous injection and intravenous regional anesthesia by peripheral nerve block techniques such as brachial plexus and intercostal and by central neural … (fuente)
Con receta o sin receta
Con receta (Rx)
Hay genérico
Sí
Último retiro de la FDA
16 de julio de 2026 (Clase II)

Fuentes: etiqueta de la FDA (25 de agosto de 2021); directorio NDC de la FDA (13 de noviembre de 2026); informes de retiros de la FDA (10 de noviembre de 2026). No es un consejo médico.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Adrenalina y lidocaína?
La etiqueta aprobada por la FDA (Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, 25 de agosto de 2021) dice, en inglés: “Xylocaine (lidocaine HCl) Injections are indicated for production of local or regional anesthesia by infiltration techniques such as percutaneous injection and intravenous regional anesthesia by peripheral nerve block techniques such as brachial plexus and intercostal and by central neural techniques such as lumbar and caudal epidural blocks, when the accepted procedures for these techniques as described in standard …” Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
¿Cuáles son los efectos secundarios de Adrenalina y lidocaína?
La sección «Adverse Reactions» (reacciones adversas) de la etiqueta de la FDA (Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, 25 de agosto de 2021) comienza así, en inglés: «To report SUSPECTED ADVERSE REACTIONS, contact Fresenius Kabi USA, LLC at 1-800-551-7176 or FDA at 1-800-FDA-1088 or www.fda.gov/medwatch. Systemic Adverse experiences following the administration of lidocaine HCl are similar in nature to those observed with other amide local anesthetic agents.» … Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
¿Adrenalina y lidocaína tiene una advertencia en recuadro?
No. Ninguna de las 17 etiquetas de la FDA que encontramos para este medicamento tiene advertencia en recuadro.
¿Hay escasez de Adrenalina y lidocaína?
La lista de escasez de medicamentos de la FDA indica «Escasez actual» para un producto de este medicamento (actualizado el 3 de noviembre de 2026). Pregunte a su farmacéutico por alternativas.
¿Se ha retirado del mercado Adrenalina y lidocaína?
Los informes de la FDA indican 5 retiros de productos de este medicamento; el más reciente comenzó el 16 de julio de 2026 (Clase II). Un retiro suele afectar a lotes concretos, no a todos los productos.
¿Quién fabrica Adrenalina y lidocaína?
8 empresas tienen productos con receta de Adrenalina y lidocaína en el directorio NDC de la FDA, entre ellas Fresenius Kabi USA, LLC, HF Acquisition Co LLC, DBA HealthFirst y Henry Schein, Inc.

Para qué se usa Adrenalina y lidocaína

Cita de la sección «Indications and Usage» (indicaciones y uso) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés, tal como la publica la FDA.

Xylocaine (lidocaine HCl) Injections are indicated for production of local or regional anesthesia by infiltration techniques such as percutaneous injection and intravenous regional anesthesia by peripheral nerve block techniques such as brachial plexus and intercostal and by central neural techniques such as lumbar and caudal epidural blocks, when the accepted procedures for these techniques as described in standard …

— Etiqueta de la FDA: Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Etiqueta citada: la de la presentación más común (injection, solution, infiltration), Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC; abarca 12 productos del directorio NDC de la FDA. Las citas sobre efectos secundarios, interacciones, dosis y embarazo de abajo vienen de esta misma etiqueta.

La FDA tiene 17 etiquetas para productos de este medicamento (distintos fabricantes y presentaciones); los usos pueden variar. Revise la etiqueta de su propio medicamento.

Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.

Advertencia en recuadro

La advertencia en recuadro («caja negra») es la advertencia más seria de la FDA en la etiqueta de un medicamento, para riesgos graves o mortales.

La etiqueta citada arriba no tiene advertencia en recuadro.

0 de 17 etiquetas de la FDA de este medicamento tienen advertencia en recuadro.

Efectos secundarios de Adrenalina y lidocaína

Cita de la sección «Adverse Reactions» (reacciones adversas) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Avise a su médico de cualquier efecto secundario que le preocupe.

To report SUSPECTED ADVERSE REACTIONS, contact Fresenius Kabi USA, LLC at 1-800-551-7176 or FDA at 1-800-FDA-1088 or www.fda.gov/medwatch. Systemic Adverse experiences following the administration of lidocaine HCl are similar in nature to those observed with other amide local anesthetic agents.

Leer más de esta sección

These adverse experiences are, in general, dose-related and may result from high plasma levels caused by excessive dosage, rapid absorption or inadvertent intravascular injection, or may result from a hypersensitivity, idiosyncrasy or diminished tolerance on the part of the patient. Serious adverse experiences are generally systemic in nature. The following types are those most commonly reported: Central Nervous System CNS manifestations are excitatory and/or depressant and may be characterized by lightheadedness, nervousness, apprehension, euphoria, confusion, dizziness, drowsiness, tinnitus, blurred or double vision, vomiting, sensations of heat, cold or numbness, twitching, tremors, convulsions, unconsciousness, respiratory depression and arrest. The excitatory manifestations may be very brief or may not occur at all, in which case the first manifestation of toxicity may be drowsiness merging into unconsciousness and respiratory arrest. Drowsiness following the administration of lidocaine HCl is usually an early sign of a high blood level of the drug and may occur as a consequence of rapid absorption. Cardiovascular System Cardiovascular manifestations are usually depressant and are characterized by bradycardia, hypotension, and cardiovascular collapse, which may lead to cardiac arrest. Allergic Allergic reactions are characterized by cutaneous lesions, urticaria, edema or anaphylactoid reactions. Allergic reactions may occur as a result of sensitivity either to local anesthetic agents or to the methylparaben used as a preservative in the multiple dose vials. Allergic reactions, including anaphylactic reactions, may occur as a result of sensitivity to lidocaine, but are infrequent. If allergic reactions do occur, they should be managed by conventional means. The detection of sensitivity by skin testing is of doubtful value. There have been no reports of cross sensitivity between lidocaine hydrochloride and procainamide or between lidocaine hydrochloride and quinidine. Neurologic The incidences of adverse reactions associated with the use of local anesthetics may be related to the total dose of local anesthetic administered and are also dependent upon the particular drug used, the route of administration and the physical status of the patient. In a prospective review of 10,440 patients who received lidocaine HCl for spinal anesthesia, the incidences of adverse reactions were reported to be about 3 percent each for positional headaches, hypotension and backache; 2 percent for shivering; and less than 1 percent each for peripheral nerve symptoms, nausea, respiratory inadequacy and double vision. Many of these observations may be related to local anesthetic techniques, with or without a contribution from the local anesthetic.

— Etiqueta de la FDA: Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021. Esto es solo una parte de la sección. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Dosis de Adrenalina y lidocaína

Cita de la sección «Dosage and Administration» (dosis y administración) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Su dosis es la que le receta su médico: no la cambie por su cuenta.

Table 1 (Recommended Dosages) summarizes the recommended volumes and concentrations of Xylocaine Injection for various types of anesthetic procedures. The dosages suggested in this table are for normal healthy adults and refer to the use of epinephrine-free solutions. When larger volumes are required, only solutions containing epinephrine should be used except in those cases where vasopressor drugs may be contraindicated.

Leer más de esta sección

There have been adverse event reports of chondrolysis in patients receiving intra-articular infusions of local anesthetics following arthroscopic and other surgical procedures. Xylocaine is not approved for this use (see WARNINGS and DOSAGE AND ADMINISTRATION). These recommended doses serve only as a guide to the amount of anesthetic required for most routine procedures. The actual volumes and concentrations to be used depend on a number of factors such as type and extent of surgical procedure, depth of anesthesia and degree of muscular relaxation required, duration of anesthesia required, and the physical condition of the patient. In all cases the lowest concentration and smallest dose that will produce the desired result should be given. Dosages should be reduced for children and for the elderly and debilitated patients and patients with cardiac and/or liver disease. The onset of anesthesia, the duration of anesthesia and the degree of muscular relaxation are proportional to the volume and concentration (i.e., total dose) of local anesthetic used. Thus, an increase in volume and concentration of Xylocaine Injection will decrease the onset of anesthesia, prolong the duration of anesthesia, provide a greater degree of muscular relaxation and increase the segmental spread of anesthesia. However, increasing the volume and concentration of Xylocaine Injection may result in a more profound fall in blood pressure when used in epidural anesthesia. Although the incidence of side effects with lidocaine HCl is quite low, caution should be exercised when employing large volumes and concentrations, since the incidence of side effects is directly proportional to the total dose of local anesthetic agent injected. For intravenous regional anesthesia, only the 50 mL single dose vial containing Xylocaine (lidocaine HCl) 0.5% Injection should be used. Epidural Anesthesia For epidural anesthesia, only the following dosage forms of Xylocaine Injection are recommended: 1% without epinephrine 10 mL Plastic Ampule 1% without epinephrine 30 mL single dose solutions 1% with epinephrine 1:200,000 30 mL single dose solutions 1.5% without epinephrine 10 mL Plastic Ampule 1.5% without epinephrine 20 mL Plastic Ampule 1.5% with epinephrine 1:200,000 30 mL ampules, 30 mL single dose solutions 2% without epinephrine 10 mL Plastic Ampule 2% with epinephrine 1:200,000 20 mL ampules, 20 mL single dose solutions Although these solutions are intended specifically for epidural anesthesia, they may also be used for infiltration and peripheral nerve block, provided they are employed as single dose units. These solutions contain no bacteriostatic agent.

— Etiqueta de la FDA: Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021. Esto es solo una parte de la sección. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Cuándo no se debe usar Adrenalina y lidocaína

Cita de la sección «Contraindications» (contraindicaciones) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés.

Lidocaine HCl is contraindicated in patients with a known history of hypersensitivity to local anesthetics of the amide type.

— Etiqueta de la FDA: Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Sobredosis de Adrenalina y lidocaína

Cita de la sección «Overdosage» (sobredosis) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a Poison Help al 1-800-222-1222 (o al 911 en una emergencia).

Acute emergencies from local anesthetics are generally related to high plasma levels encountered during therapeutic use of local anesthetics or to unintended subarachnoid injection of local anesthetic solution (see ADVERSE REACTIONS, WARNINGS, and PRECAUTIONS).

Leer más de esta sección

Management of Local Anesthetic Emergencies The first consideration is prevention, best accomplished by careful and constant monitoring of cardiovascular and respiratory vital signs and the patient’s state of consciousness after each local anesthetic injection. At the first sign of change, oxygen should be administered. The first step in the management of convulsions, as well as underventilation or apnea due to unintended subarachnoid injection of drug solution, consists of immediate attention to the maintenance of a patent airway and assisted or controlled ventilation with oxygen and a delivery system capable of permitting immediate positive airway pressure by mask. Immediately after the institution of these ventilatory measures, the adequacy of the circulation should be evaluated, keeping in mind that drugs used to treat convulsions sometimes depress the circulation when administered intravenously. Should convulsions persist despite adequate respiratory support, and if the status of the circulation permits, small increments of an ultra-short acting barbiturate (such as thiopental or thiamylal) or a benzodiazepine (such as diazepam) may be administered intravenously. The clinician should be familiar, prior to the use of local anesthetics, with these anticonvulsant drugs. Supportive treatment of circulatory depression may require administration of intravenous fluids and, when appropriate, a vasopressor as directed by the clinical situation (e.g., ephedrine). If not treated immediately, both convulsions and cardiovascular depression can result in hypoxia, acidosis, bradycardia, arrhythmias and cardiac arrest. Underventilation or apnea due to unintentional subarachnoid injection of local anesthetic solution may produce these same signs and also lead to cardiac arrest if ventilatory support is not instituted. If cardiac arrest should occur, standard cardiopulmonary resuscitative measures should be instituted. Endotracheal intubation, employing drugs and techniques familiar to the clinician, may be indicated, after initial administration of oxygen by mask, if difficulty is encountered in the maintenance of a patent airway or if prolonged ventilatory support (assisted or controlled) is indicated. Dialysis is of negligible value in the treatment of acute overdosage with lidocaine HCl. The oral LD 50 of lidocaine HCl in non-fasted female rats is 459 (346 to 773) mg/kg (as the salt) and 214 (159 to 324) mg/kg (as the salt) in fasted female rats. Management of Local Anesthetic Emergencies The first consideration is prevention, best accomplished by careful and constant monitoring of cardiovascular and respiratory vital signs and the patient’s state of consciousness after each local anesthetic injection.

— Etiqueta de la FDA: Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021. Esto es solo una parte de la sección. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Presentaciones y vía de administración

Formas farmacéuticasInyección, solución · Inyección
VíaInfiltración · Perineural · Epidural · Intracaudal
Productos con receta21 en el directorio NDC de la FDA
Nombres de marcaXylocaine, Xylocaine Mpf

Empresas que tienen este medicamento

Empresas en el directorio NDC de la FDA: la empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), con su número de productos con receta.

Historial de aprobación de la FDA

  • NDA: Solicitud de nuevo medicamento (NDA): así se aprueba un medicamento nuevo, normalmente de marca.
  • ANDA: Solicitud abreviada (ANDA): así se aprueba una versión genérica.
Solicitudes de marca y biológicas
SolicitudPatrocinadorAprobadaCambios aprobados después
NDA006488
XYLOCAINE, XYLOCAINE W/ EPINEPHRINE
Fresenius Kabi USA19 de noviembre de 1948 75, el último 30 de octubre de 2024
2024: Etiquetado · 2018: Etiquetado · 2017: Fabricación (CMC)

Aprobaciones de genéricos (1)

  • ANDA208475B Braun Medical · 8 de septiembre de 2021

Escasez

Escasez actual · actualizado el 3 de noviembre de 2026 · publicado por primera vez el 14 de octubre de 2016

ProductoXylocaine, Injection, .005 mg/1 mL; 10 mg/1 mL (NDC 63323-487-37)
DisponibilidadAvailable
EmpresaFresenius Kabi USA, LLC

Pregunte a su farmacéutico si su producto está afectado y qué opciones hay.

Base de datos de escasez de medicamentos de la FDA →

Retiros del mercado

De los informes de la FDA, vinculados por el código NDC del producto. Un retiro suele afectar solo a lotes concretos: revise el número de lote del envase y pregunte a su farmacéutico. No deje un medicamento por su cuenta.

  1. 16 de julio de 2026 · Clase II · En curso · D-0728-2026

    Presence of Particulate Matter: Hair was found in products

    Xylocaine (lidocaine HCl Injection, USP), 1%, 200 mg per 20 mL (10 mg per mL), 25 Multiple-Dose Vials, 20 mL, Rx only, Sterile, Fresenius Kabi, Lake Zurich, IL 60047 NDC Tray: 63323-485-27; NDC Vial: 63323-485-01 — Fresenius Kabi USA, LLC

  2. 16 de julio de 2026 · Clase II · En curso · D-0729-2026

    Presence of Particulate Matter: Hair was found in products

    Xylocaine (lidocaine HCl Injection, USP), 1%, 500 mg per 50 mL (10 mg per mL), 25 Multiple-Dose Vials, 50 mL, Rx only, Sterile, Fresenius Kabi, Lake Zurich, IL 60047 NDC Tray: 63323-485-57; NDC Vial: 63323-485-03 — Fresenius Kabi USA, LLC

  3. 13 de abril de 2022 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-1052-2022

    cGMP deviations: Temperature abuse

    Xylocaine + Epinephrine, multi dose vial 1%, packaged in a) 20 mL, 25-count box (NDC 63323-482-27) b) 50 mL, 25-count box (NDC 63323-482-57), Rx only, MFG: Fresenius Kabi USA LLC — Mckesson Medical-Surgical Inc. Corporate Office

  4. 13 de abril de 2022 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-1053-2022

    cGMP deviations: Temperature abuse

    Xylocaine + Epinephrine, multi dose vial 2%, 20 mL, 25 count box, Rx only, MFG: Fresenius Kabi USA LLC, NDC 63323-483-27 — Mckesson Medical-Surgical Inc. Corporate Office

  5. 25 de junio de 2021 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-0651-2021

    Low out of specification results for epinephrine assay.

    Xylocaine-MPF with Epinephrine 1:200,000, (Lidocaine HCl and Epinephrine Injection, USP), 1%, 300 mg/30 mL, (10 mg/mL), 30 mL Single Dose Vial, 25 Vials per Tray, Rx only, Fresenius Kabi USA, LLC, Lake Zurich, IL 60047. — Fresenius Kabi USA LLC

¿Qué significan las clases de retiro?

Clase I: El tipo más grave: existe una probabilidad razonable de que usar el producto cause problemas de salud graves o la muerte.
Clase II: Usar el producto puede causar problemas de salud temporales o reversibles con tratamiento, o la probabilidad de problemas graves es remota.
Clase III: No es probable que usar el producto cause problemas de salud (por ejemplo, un problema de etiquetado o de envase).

Identificadores oficiales

RxCUI (RxNorm)1010033, 1010035, 1010671, 1010673, 1010688, 1010692, 1010745, 1010749, 1010751, 1010755 … (+10)
ID (SPL set ID) de la etiqueta citadaba082c2f-64f4-419d-9c88-74f203316e17
Etiquetas de la FDA (SPL)17
Solicitudes de la FDANDA006488, 1 ANDA
Principios activos (FDA)EPINEPHRINE BITARTRATE / LIDOCAINE HYDROCHLORIDE ANHYDROUS

Siguientes pasos

Fuentes

  1. Etiqueta aprobada por la FDA en DailyMed (Biblioteca Nacional de Medicina) — Xylocaine, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 25 de agosto de 2021; vía openFDA, datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  3. Drugs@FDA (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  4. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 10 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  5. Drug shortages (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  6. Nombre en español: RxNorm (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.) y Wikidata, vinculados por el identificador RxNorm (RxCUI) del principio activo, sin coincidencias aproximadas.

La FDA ofrece los datos de openFDA tal cual; pueden estar incompletos. Guíese siempre por la etiqueta que viene con su medicamento. Buscador de informes de retiros de la FDA →

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos