Hogares de ancianos por estado

¿Qué es un hogar de ancianos?

Un hogar de ancianos (centro de enfermería especializada) ofrece atención de enfermería las 24 horas y ayuda con las actividades diarias. Algunas personas se quedan poco tiempo para recuperarse después de una hospitalización (rehabilitación); otras viven allí a largo plazo. Los hogares de esta lista están certificados por Medicare o Medicaid y los inspecciona el estado.

Cómo los califica Medicare

Medicare da a la mayoría de los hogares de ancianos una calificación general de 1 a 5 estrellas, formada por tres partes: inspecciones de salud (comparadas con otros hogares del mismo estado), personal (horas de enfermeros y asistentes por residente, rotación del personal) y medidas de calidad (cómo les va a los residentes, por ejemplo caídas, úlceras por presión y regresos al hospital). Medicare también marca los hogares citados por abuso e indica multas y suspensiones de pagos. Las calificaciones son solo un dato: llame, visite y hable con su médico sobre lo que importa para su atención.

Qué preguntar cuando llame o visite

• ¿El hogar está certificado por Medicare o Medicaid, y tiene una cama para el tipo de atención que necesita (rehabilitación a corto plazo o cuidados a largo plazo)?
• ¿Puede ver el informe de la inspección estatal más reciente? Pregunte cómo se corrigieron los problemas encontrados.
• ¿Cuántos enfermeros y asistentes trabajan en cada turno, de noche y los fines de semana? ¿Hay siempre un enfermero titulado (RN) en el lugar?
• ¿Qué médicos atienden a los residentes y con qué frecuencia? ¿Qué pasa en una emergencia médica y a qué hospital se envía a los residentes?
• ¿Qué terapias ofrecen (física, ocupacional, del habla) y cuántos días por semana?
• ¿Los residentes están limpios, vestidos y participan en actividades? ¿El personal les habla con amabilidad y responde rápido cuando llaman?
• ¿Cuánto cuestan la tarifa diaria y los servicios adicionales, y qué pagan Medicare, Medicaid o su seguro? Pídalo por escrito.
• ¿Hay un consejo de residentes y uno de familias? ¿Cómo se atienden las quejas? Pida los datos del programa Ombudsman de cuidados a largo plazo (defensor de los residentes).
• ¿Las comidas se ven apetitosas, y el hogar puede atender dietas especiales, necesidades de idioma y preferencias religiosas o culturales?
• Visite más de una vez, también a la hora de comer o por la tarde, sin cita previa.

En una emergencia médica, llame al 911.