¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento sin receta

Water

Propósito en la etiqueta: Eyewash

Cuidado de los ojos

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

El texto de la etiqueta se cita exactamente como la empresa lo presentó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), con un enlace a la copia oficial; se muestra en inglés. La lista de marcas viene del directorio NDC de la FDA.

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222. En una emergencia, llame al 911.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Water?
La etiqueta «Drug Facts» de Pur-Wash (Niagara Pharmaceuticals Inc.) indica estos usos, en inglés: For cleansing the eye to help relieve irritation or burning by removing loose foreign material.
¿Necesito receta para Water?
No, los productos de esta página se venden sin receta. Otros productos con el mismo principio activo necesitan receta (a menudo con más concentración u otra forma): vea la página del medicamento con receta.
¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
Los productos que aparecen juntos abajo tienen el mismo principio activo, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
¿Se ha retirado del mercado Water?
Los informes de la FDA indican 1 retiro de productos de esta página; el más reciente comenzó el 29 de marzo de 2024. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos, no a todas las marcas.

También se vende con receta (a menudo con más concentración o en otra forma): Water — medicamento con receta

Etiqueta «Drug Facts»

Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.

Pur-Wash · Niagara Pharmaceuticals Inc.

Water 929 g/946 mL, solución (oftálmica)

Principio activo

Purified water 98.3%

Propósito

Eyewash

Usos

For cleansing the eye to help relieve irritation or burning by removing loose foreign material

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

if you experience any open wounds in or near the eyes and obtain immediate medical treatment if solution changes color or becomes cloudy

When using this product (Al usar este producto)

to avoid contamination, do not touch tip of container to any surface do not reuse once opened, discard

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience changes in vision eye pain condition worsens or persists continued redness or irritation of the eye

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Flush the affected eye as needed, controlling the rate of flow of solution by pressure on the bottle.

Ingredientes inactivos

boric acid, sodium borate, sodium chloride

¿Preguntas?

? ☎ Call 1-800-615-2216 9 a.m. to 5 p.m. EST Mon-Fri

— Etiqueta de la FDA de Pur-Wash, Niagara Pharmaceuticals Inc., vigente desde el 24 de noviembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Firstep Firstflush · Encon Safety Products, Inc.

Water 465 mL/473 mL, solución (oftálmica)

Principio activo

Purified water 98.3%

Propósito

Eyewash

Usos

For cleansing the eye to help relieve irritation or burning by removing loose foreign material

Advertencias

For external use only

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you have any of the following continued redness or irritation of the eye condition worsens or persists eye pain changes in vision

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

remove tamper evident seal and cap flush the affected eye as needed, controlling the rate of flow of solution by pressure on the bottle Dosage and Administration remove tamper evident seal and cap flush the affected eye as needed, controlling the rate of flow of solution by pressure on the bottle

Ingredientes inactivos

boric acid, sodium borate, sodium chloride

¿Preguntas?

☎ Call 973-227-1830 9 a.m. to 5 p.m. EST Mon-Fri

— Etiqueta de la FDA de Firstep Firstflush, Encon Safety Products, Inc., vigente desde el 9 de diciembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Eye Wash · CVS Pharmacy

Water 99.05%, solución (oftálmica)

Principio activo

Purified water (99.05%)

Propósito

Eyewash

Usos

washes the eye to help relieve

  • irritation
  • stinging
  • discomfort
  • itching
  • burning by removing
  • loose foreign material
  • air pollutants (smog or pollen)
  • chlorinated water

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

  • if you have open wounds in or near the eyes, and get medical help right away
  • if solution changes color or becomes cloudy

When using this product (Al usar este producto)

  • remove contact lenses before using
  • do not touch tip of container to any surface to avoid contamination
  • replace cap after use

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

  • you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye
  • condition worsens or persists

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

For use with a nozzle applicator.

  • flush the affected eye(s) as needed
  • control the rate of flow of solution by pressure on the bottle
  • do not touch dropper tip to eye When using an eye cup
  • rinse the cup with Soothing Eye Wash Solution immediately before each use
  • avoid contamination of the rim and inside surfaces of the cup
  • fill the cup half full with Soothing Eye Wash Solution and apply the cup to the affected eye(s), pressing tightly to prevent spillage Other information
  • store at 15°-25°C (59°-77°F)
  • keep tightly closed
  • does not contain thimerosal
  • enclosed eyecup is sterile if packaging is intact
  • use before expiration date marked on the carton or bottle Direction for use graphics

Ingredientes inactivos

boric acid, sodium borate and sodium chloride. PRESERVATIVE ADDED: benzalkonium chloride (0.01%)

¿Preguntas?

Call: 1-866-767-9161

— Etiqueta de la FDA de Eye Wash, CVS Pharmacy, vigente desde el 29 de marzo de 2017. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Eyesaline Emergency Eyewash · Protective Industrial Products, Inc.

Water 98.66%, líquido (oftálmica)

Principio activo

Purified water 98.66%

Propósito

Emergency Eyewash

Usos

For flushing or irrigating the eye to reduce chances of severe injury caused by acid, alkali, or particulate contamination

Advertencias

For external use only Obtain Immediate medical treatment for all open wounds in or near the eyes To avoid contamination, do not touch tip of container to any surface. Do not reuse, once opened, discard.

Do not use (No use)

If solution changes color or gets cloudy In open wounds in or near the eyes with contact lenses if seal is broken or tampered with if eye is lacerated or object is embedded

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you have changes in vision eye pain continued redness, irritation of the eye or if the condition worsens or persists.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

remove contacts before using flush the affected area as needed if necessary, continue flushing with emergency eyewash or shower do not reuse keep bottle upright discard cartridge after use

Otra información

store at room temperature, 59º to 86ºF (15º to 30ºC) do not freeze

Ingredientes inactivos

benzalkonium chloride, edetate disodium, sodium chloride, sodium phosphate dibasic, sodium phosphate monobasic

¿Preguntas?

USA: 800-430-5490 Canada: 888-212-7233 Protective Industrial Products, Inc. 25 British American Blvd. Latham, NY 12110, USA

— Etiqueta de la FDA de Eyesaline Emergency Eyewash, Protective Industrial Products, Inc., vigente desde el 2 de julio de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Green Guard First Aid Eye Wash · Unifirst First Aid Corporation

Water 0.983 mg/mL, solución (oftálmica)

Principio activo

Purified water 98.3%

Propósito

Eyewash

Usos

For cleansing the eye to help relieve irritation or burning by removing loose foreign material.

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

if you experience any open wounds in or near the eyes and obtain immediate medical treatment if solution changes color or becomes cloudy

When using this product (Al usar este producto)

to avoid contamination, do not touch tip of container to any surface do not reuse once opened, discard

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience changes in vision eye pain condition worsens or persists continued redness or irritation of the eye

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Flush the affected eye as needed, controlling the rate of flow of solution by pressure on the bottle.

Otra información

lot number is printed on the bottle store at 20º to 25º C [68º to 77º F) for your protection, this bottle has an imprinted white seal with black printing “TAMPER EVIDENT SEAL” do not use if this seal is missing or broken use before expiration date marked on bottle

Ingredientes inactivos

boric acid, sodium borate, sodium chloride

¿Preguntas?

Call 800-869-6970

— Etiqueta de la FDA de Green Guard First Aid Eye Wash, Unifirst First Aid Corporation, vigente desde el 8 de septiembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Quality Choice Eye Wash · Chain Drug Marketing Assoc., Inc.

Water 99.05%, solución/gotas (oftálmica)

Principio activo

Purified water (99.05%)

Propósito

Eyewash

Usos

washes the eye to help relieve irritation discomfort burning stinging itching by removing loose foreign material air pollutants (smog or pollen) chlorinated water

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

if you have open wounds in or near the eyes, and get medical help right away if solution changes color or becomes cloudy

When using this product (Al usar este producto)

remove contact lenses before using do not touch tip of container to any surface to avoid contamination replace cap after use

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye condition worsens or persists

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

For use with nozzle applicator. flush the affected eye(s) as needed control the rate of flow of solution by pressure on the bottle do not touch dropper tip to eye When using an eye cup rinse the cup with Eye Wash immediately before each use avoid contamination of the rim and inside surfaces of the cup fill the cup half full with Eye Wash Solution and apply the cup to the affected eye(s), pressing tightly to prevent spillage tilt the head backward. Open eyelids wide and rotate eyeball to thoroughly wash the eye rinse cup with clean water after each use replace cap after use

Otra información

store at 15º-25ºC (59º-77ºF) keep tightly closed does not contain thimerosal enclosed eyecup is sterile if packaging is intact use before expiration date marked on the carton or bottle

Ingredientes inactivos

boric acid, sodium borate and sodium chloride. PRESERVATIVE ADDED: benzalkonium chloride (0.01%)

— Etiqueta de la FDA de Quality Choice Eye Wash, Chain Drug Marketing Assoc., Inc., vigente desde el 30 de diciembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Mismo medicamento, otras marcas

Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente el mismo principio activo, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.

Water 929 g/946 mL · solución (oftálmica) · 10 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Dynamic Eyewash with Eyecup Dynamic Safety International DailyMed
Easy Care First Aid Eyewash Tender Corporation DailyMed
PhysiciansCare Ophthalmic Solution Eyewash Acme United Corporation DailyMed
Pur-Wash Niagara Pharmaceuticals Inc. DailyMed
Thompson Safety Eyewash Thompson Safety DailyMed
Kollourion Eyesalve Eyewash Miracle Eye Pharmaceuticals DailyMed
Water 465 mL/473 mL · solución (oftálmica) · 7 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eyewash Global Equipment Company DailyMed
Firstep Firstflush Encon Safety Products, Inc. DailyMed
PhysiciansCare Ophthalmic Solution Eyewash Purified Water, 98.3% Acme United Corporation DailyMed
Pur-Wash Niagara Pharmaceuticals, Inc. DailyMed
ULINE Eyewash Niagara Pharmaceuticals Inc. DailyMed
ULINE Eyewash Uline. DailyMed
Physicians Care Eyewash Acme United Corporation DailyMed
Water 99.05% · solución (oftálmica) · 6 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eye Wash CVS Pharmacy DailyMed
Leader Eye Wash Cardinal Health DailyMed
Medics Choice Soothing Eye Wash KC Pharmaceuticals, Inc. DailyMed
Rite Aid Eye Wash Rite Aid DailyMed
Rugby Eye Wash A-S Medication Solutions DailyMed
Rugby Eye Wash Rugby Laboratories —
Water 98.66% · líquido (oftálmica) · 5 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eyesaline Emergency Eyewash Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Eyesaline Emergency Eyewash Protective Industrial Products, Inc. DailyMed
Fendall 1000 Pure Flow Protective Industrial Products, Inc. —
Fendall 2000 Pure Flow Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Fendall 2000 Pure Flow Protective Industrial Products, Inc. DailyMed
Water 0.983 mg/mL · solución (oftálmica) · 4 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Crane Safety Eye Wash Crane Safety LLC DailyMed
Green Guard First Aid Eye Wash Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Medi-First Plus First Aid Eye Wash Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Water 99.05% · solución/gotas (oftálmica) · 3 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Advanced Eye Relief Eye Wash Bausch & Lomb Incorporated DailyMed
Eye Wash Kroger Company DailyMed
Quality Choice Eye Wash Chain Drug Marketing Assoc., Inc. DailyMed
Water 98.6 L/100 L · líquido (oftálmica) · 3 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eyesaline Emergency Eyewash Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Fendall 2000 Pure Flow Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Fendall Pure Flow Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Water 983 mg/mL · solución (oftálmica) · 2 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Medi-First First Aid Eye Wash Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Water 92.14% · líquido (oftálmica) · 2 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eyesaline Eyewash Concentrate Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Eyesaline Eyewash Concentrate Protective Industrial Products, Inc. DailyMed
Water 98.7% · líquido (oftálmica) · 2 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eyesaline Emergency Eyewash Honeywell Safety Products USA, Inc. DailyMed
Sterile Eyesaline Eyewash Protective Industrial Products, Inc. DailyMed
Water 98.3% · líquido (oftálmica) · 2 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
AeroWash Eyewash Aero Healthcare US LLC DailyMed
Eye Clean HART Health DailyMed
Water 991 mg/mL · líquido (tópica) · 2 productos
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eye Wash Hubei Changjian Medical Products Co., Ltd. DailyMed
Eye Wash Jiangxi Zhenmei Biological Technology Co., Ltd DailyMed
Water 95.1% · líquido (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
pH Neutral Emergency Eyewash Innovative Safety Supply Inc. DailyMed
Water 14.85 mL/15 mL · solución (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
EyS Eye Wash Eyes-Plus LLC DailyMed
Water 99.05% · líquido (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Walgreens Sterile Soothing Eye Wash Walgreens —
Water 99.1% · líquido (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Plus Rinse Emergency Eyewash Innovative Safety Supply Inc. DailyMed
Water 98.4% · solución (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Xpect Eyewash Cintas Corporation DailyMed
Water 991 mg/mL · solución (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Eye Wash CMC Group Inc. DailyMed
Water 0.02 mg/100 g · crema (tópica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
FlyLeaf RINGWORM TREATMENT Guangzhou Huixue Biotechnology Co., Ltd. —
Water 98.8% · líquido (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Ocufresh Optics Laboratory Inc. DailyMed

Hay 5 concentraciones y formas más en el directorio NDC de la FDA.

Lo que pagan las farmacias (NADAC)

El Costo Promedio Nacional de Adquisición de Medicamentos (NADAC, por sus siglas en inglés) es el precio promedio que pagaron las farmacias minoristas de los EE. UU. por comprar una unidad de un medicamento (una tableta, un mL o un gramo), según una encuesta mensual de facturas de farmacias de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Los programas estatales de Medicaid lo usan para pagar a las farmacias.

Este no es el precio que usted paga. Lo que usted paga depende de su seguro médico (copago o coseguro), de su farmacia y de los descuentos, y las farmacias también cobran por despachar una receta. Pregunte a su farmacéutico o a su plan de salud cuál será su precio.

NADAC por unidad de Water, por concentración y forma
Concentración y formaGenérico o de marcaPagan las farmacias
water 99.05%
solución
Genérico $0.0292 por mL
water 99.05%
solución/gotas
Genérico $0.0292 por mL

Lista NADAC del 4 de noviembre de 2026; estos precios rigen desde el 21 de octubre de 2026. Solo se muestra cuando el código NDC de un envase coincide exactamente con la lista NADAC, y solo para esa concentración y forma: no se promedia entre concentraciones. Las concentraciones y formas que no aparecen aquí no tienen precio NADAC.

Fuente: conjunto de datos «NADAC (National Average Drug Acquisition Cost) 2026», data.medicaid.gov (CMS) →

Empresas que venden este medicamento

La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.

  • Honeywell Safety Products USA, Inc.7 productos
  • Niagara Pharmaceuticals Inc.6 productos
  • Unifirst First Aid Corporation5 productos
  • Protective Industrial Products, Inc.5 productos
  • Acme United Corporation4 productos
  • Innovative Safety Supply Inc.2 productos
  • Eyes-Plus LLC1 producto
  • CVS Pharmacy1 producto
  • Walgreens1 producto
  • Uline.1 producto
  • Chain Drug Marketing Assoc., Inc.1 producto
  • Cardinal Health1 producto
  • Rugby Laboratories1 producto
  • Crane Safety LLC1 producto
  • Rite Aid1 producto
  • Cintas Corporation1 producto
  • CMC Group Inc.1 producto
  • HART Health1 producto
  • KC Pharmaceuticals, Inc.1 producto
  • Jiangxi Zhenmei Biological Technology Co., Ltd1 producto
  • Guangzhou Huixue Biotechnology Co., Ltd.1 producto
  • A-S Medication Solutions1 producto
  • Kroger Company1 producto
  • Optics Laboratory Inc.1 producto
  • McKesson1 producto
  • Encon Safety Products, Inc.1 producto
  • M-star (Hubei) Health&Care Products Co., Ltd.1 producto
  • ECOLAB Food Safety Specialties, Inc.1 producto
  • Honeywell Safety Products, Inc.1 producto
  • Miracle Eye Pharmaceuticals1 producto

Se muestran las 30 empresas con más productos, de 38.

Retiros del mercado

De los informes de la FDA, vinculados por el código NDC o la etiqueta del producto. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos: revise el nombre y el número de lote de su envase.

  1. 29 de marzo de 2024 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-0461-2024

    CGMP Deviations

    Eyesaline, Saline Eyewash Solution, Cartridge for Fendall 2000, Net contents: 7.9 gal per cartridge, Sperian Eye & Face Protection, Inc., 825 East Highway 151, Platteville, WI 53818. NDC: 0498-0631-37 — HONEYWELL INC

Fuentes

  1. Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  3. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 27 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  4. Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)

Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos