¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento sin receta

Mineral oil y petrolatum

Propósito en la etiqueta: Eye lubricant Eye lubricant

Cuidado de los ojos

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

El texto de la etiqueta se cita exactamente como la empresa lo presentó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), con un enlace a la copia oficial; se muestra en inglés. La lista de marcas viene del directorio NDC de la FDA.

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222. En una emergencia, llame al 911.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Mineral oil y petrolatum?
La etiqueta «Drug Facts» de Systane Nighttime (Alcon Laboratories, Inc.) indica estos usos, en inglés: for the temporary relief of burning and irritation due to dryness of the eye for use as a lubricant to prevent further irritation or to relieve dryness of the eye.
¿Necesito receta para Mineral oil y petrolatum?
No. Los productos de esta página se venden sin receta.
¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
Los productos que aparecen juntos abajo tienen los mismos principios activos, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
¿Se ha retirado del mercado Mineral oil y petrolatum?
Los informes de la FDA indican 4 retiros de productos de esta página; el más reciente comenzó el 29 de junio de 2022. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos, no a todas las marcas.

Etiqueta «Drug Facts»

Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.

Systane Nighttime · Alcon Laboratories, Inc.

Mineral oil 3% · Petrolatum 94%, ungüento (oftálmica)

Propósito

Active ingredients Purpose Mineral Oil 3% Lubricant White Petrolatum 94% Lubricant

Usos

for the temporary relief of burning and irritation due to dryness of the eye for use as a lubricant to prevent further irritation or to relieve dryness of the eye

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

if you are sensitive to any ingredient in this product

When using this product (Al usar este producto)

remove contact lenses before using do not touch tip of container to any surface to avoid contamination replace cap after each use

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you are experiencing any of the following: eye pain changes in vision continued redness or irritation of the eye condition worsens or persist for more than 72 hours

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Pull down the lower lid of the affected eye and apply a small amount (one-fourth inch) of ointment to the inside of the eyelid.

Otra información

Not for use with contact lenses Store at 8° - 27° C (46° - 80° F)

Ingredientes inactivos

anhydrous liquid lanolin 3%

¿Preguntas?

In the U.S. call 1-800-757-9195 alcon.medinfo@alcon.com www.systane.com

— Etiqueta de la FDA de Systane Nighttime, Alcon Laboratories, Inc., vigente desde el 5 de diciembre de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

retaine PM · OCuSOFT LLC

Mineral oil 20% · Petrolatum 80%, ungüento (oftálmica)

Principio activo

Mineral oil (20%) White petrolatum (80%)

Propósito

Eye lubricant

Usos

As a lubricant to prevent further irritaion or to relieve dryness of the eye(s).

Advertencias

For use in the eyes only.

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

  • you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye.
  • the condition worsens or persists for more than 72 hours.

When using this product (Al usar este producto)

  • do not touch tip of container to any surface to avoid contamination.
  • replace cap after use.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center immediately.

Instrucciones

  • Pull down the lower lid of the affected eye(s).
  • Apply a small amount (1/4 inch) of ointment to the inside of the eyelid.

Otra información

  • Do not use if cap breakaway seal is broken or missing.
  • Store between 15°-30°C (59°-86°F).
  • Keep this carton for full product information.

Ingredientes inactivos

None

¿Preguntas?

Call (800) 233-5469 M-F 8:30AM-5:00PM CST or visit ocusoft.com

— Etiqueta de la FDA de retaine PM, OCuSOFT LLC, vigente desde el 15 de enero de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Refresh P.M. · Allergan, Inc.

Mineral oil 42.5% · Petrolatum 57.3%, ungüento (oftálmica)

Principio activo

Mineral Oil 42.5% White Petrolatum 57.3%

Propósito

Eye lubricant Eye lubricant

Usos

For the temporary relief of burning, irritation, and discomfort due to dryness of the eye or exposure to wind or sun. May be used as a protectant against further irritation.

Advertencias

For external use only. To avoid contamination, do not touch tip of container to any surface. Replace cap after using.

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye, or if the condition worsens or persists for more than 72 hours.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Pull down the lower lid of the affected eye and apply a small amount (one-fourth inch) of ointment to the inside of the eyelid.

Otra información

Store away from heat. Protect from freezing. Use only if tape seals on top and bottom flaps are intact. Use before expiration date marked on container. Store at 59°-77°F (15°-25°C). RETAIN THIS CARTON FOR FUTURE REFERENCE.

Ingredientes inactivos

Lanolin alcohols.

¿Preguntas?

1.800.678.1605 refreshbrand.com v1.0DFL0667 Phone

— Etiqueta de la FDA de Refresh P.M., Allergan, Inc., vigente desde el 30 de junio de 2022. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Refresh Lacri-Lube · Allergan, Inc.

Mineral oil 42.5% · Petrolatum 56.8%, ungüento (oftálmica)

Principio activo

Mineral Oil 42.5% White Petrolatum 56.8%

Propósito

Eye lubricant Eye lubricant

Usos

For the temporary relief of burning, irritation, and discomfort due to dryness of the eye or exposure to wind or sun. May be used as a protectant against further irritation.

Advertencias

For external use only. To avoid contamination, do not touch tip of container to any surface. Replace cap after using.

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye, or if the condition worsens or persists for more than 72 hours.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Pull down the lower lid of the affected eye and apply a small amount (one-fourth inch) of ointment to the inside of the eyelid.

Otra información

Store away from heat. Protect from freezing. Use only if tape seals on top and bottom flaps are intact. Use before expiration date marked on container. Store at 59°-77°F (15°-25°C). RETAIN THIS CARTON FOR FUTURE REFERENCE.

Ingredientes inactivos

Chlorobutanol and Lanolin alcohols.

¿Preguntas?

1.800.678.1605 refresheyedrops .com v2.0DFL0312

— Etiqueta de la FDA de Refresh Lacri-Lube, Allergan, Inc., vigente desde el 15 de mayo de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Stye · Insight Pharmaceuticals LLC

Mineral oil 31.9% · Petrolatum 57.7%, gel (oftálmica)

Principio activo

Mineral oil 31.9% Active ingredients White petrolatum 57.7%

Propósito

Emollient Purpose Emollient

Usos

temporarily relieves burning and irritation of the eye as a lubricant to prevent further irritation of the eye

Advertencias

For external use only.

When using this product (Al usar este producto)

to avoid contamination, do not touch tip of container to any surface replace cap after use

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye condition worsens condition persists for more than 72 hours

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.

Instrucciones

pull down the lower lid of the affected eye and apply a small amount (one-fourth inch) of ointment to the inside of the eyelid

Ingredientes inactivos

microcrystalline wax, stearic acid, wheat germ oil

¿Preguntas?

1-800-344-7239

— Etiqueta de la FDA de Stye, Insight Pharmaceuticals LLC, vigente desde el 11 de agosto de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Dr Butlers Soothing Incontinence · Beyond Health PA

Mineral oil 59.8% · Petrolatum 36%, espray (tópica)

Principio activo

Mineral Oil 59.8% Petrolatum 36.0%

Propósito

Skin Protectant Skin Protectant

Usos

temporarily protects and helps relieve chafed, chapped or cracked skin

Advertencias

For external use only.

Do not use (No use)

on deep or puncture wounds

When using this product (Al usar este producto)

avoid spraying in eyes contents under pressure. Do not puncture or incinerate. Do not store at temperatures above 120ºF

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

condition worsens symptoms last more than 7 days or clear up and occur again within a few days

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center immediately.

Instrucciones

hold 4-6 inches from skin and apply a thin continuous coating apply as needed

Ingredientes inactivos

4-t butylcyclohexanol aloe barbadensis leaf extract chamomilla recrutita (matricaria) flower extract helianthus annuus (sunflower) seed oil pentylene glycol PPG-15 stearyl ether

— Etiqueta de la FDA de Dr Butlers Soothing Incontinence, Beyond Health PA, vigente desde el 23 de julio de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Mismo medicamento, otras marcas

Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente los mismos principios activos, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.

Mineral oil 3% · Petrolatum 94% · ungüento (oftálmica) · 2 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Mineral oil 20% · Petrolatum 80% · ungüento (oftálmica) · 2 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
retaine PM OCuSOFT LLC DailyMed
Soothe Night Time Bausch & Lomb Incorporated DailyMed
Mineral oil 42.5% · Petrolatum 57.3% · ungüento (oftálmica) · 2 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Refresh P.M. Allergan, Inc. DailyMed
Mineral oil 42.5% · Petrolatum 56.8% · ungüento (oftálmica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Refresh Lacri-Lube Allergan, Inc. DailyMed
Mineral oil 31.9% · Petrolatum 57.7% · gel (oftálmica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Stye Insight Pharmaceuticals LLC DailyMed
Mineral oil 59.8% · Petrolatum 36% · espray (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Dr Butlers Soothing Incontinence Beyond Health PA DailyMed
Mineral oil 15% · Petrolatum 85% · ungüento (oftálmica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Altalube Altaire Pharmaceuticals Inc. DailyMed

Lo que pagan las farmacias (NADAC)

El Costo Promedio Nacional de Adquisición de Medicamentos (NADAC, por sus siglas en inglés) es el precio promedio que pagaron las farmacias minoristas de los EE. UU. por comprar una unidad de un medicamento (una tableta, un mL o un gramo), según una encuesta mensual de facturas de farmacias de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Los programas estatales de Medicaid lo usan para pagar a las farmacias.

Este no es el precio que usted paga. Lo que usted paga depende de su seguro médico (copago o coseguro), de su farmacia y de los descuentos, y las farmacias también cobran por despachar una receta. Pregunte a su farmacéutico o a su plan de salud cuál será su precio.

NADAC por unidad de Mineral oil y petrolatum, por concentración y forma
Concentración y formaGenérico o de marcaPagan las farmacias
mineral oil 3% · petrolatum 94%
ungüento
De marca: GenTeal Tears NIGHT-TIME $2.37 por gramo
mineral oil 42.5% · petrolatum 56.8%
ungüento
De marca: Refresh Lacri-Lube $2.79 por gramo
mineral oil 42.5% · petrolatum 57.3%
ungüento
De marca: Refresh P.M. $2.45 por gramo

Lista NADAC del 11 de noviembre de 2026; estos precios rigen desde el 21 de octubre de 2026. Solo se muestra cuando el código NDC de un envase coincide exactamente con la lista NADAC, y solo para esa concentración y forma: no se promedia entre concentraciones. Las concentraciones y formas que no aparecen aquí no tienen precio NADAC.

Fuente: conjunto de datos «NADAC (National Average Drug Acquisition Cost) 2026», data.medicaid.gov (CMS) →

Empresas que venden este medicamento

La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.

Retiros del mercado

De los informes de la FDA, vinculados por el código NDC o la etiqueta del producto. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos: revise el nombre y el número de lote de su envase.

  1. 29 de junio de 2022 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-1320-2022

    CGMP Deviations: products were stored outside the drug label specifications.

    GenTeal Tears, Lubricant Eye Ointment, Night-Time Ointment, Sterile, 3.5 gm (0.12 FL OZ) per box, Alcon, NDC 0065-0518-01. — Mckesson Medical-Surgical Inc. Corporate Office

  2. 2 de julio de 2019 · Clase II · Completado · D-0418-2020

    Lack of Assurance of Sterility

    ActivEyes Sterile Altalube Ointment, Net Wt 1/8 oz (3.5g), NDC 59390-198-50 — Altaire Pharmaceuticals, Inc.

  3. 24 de agosto de 2015 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-1817-2015

    Presence of Particulate Matter: Due to customer complaints of small black particles, identified as part of the ointment tube cap, generated by the action of unscrewing the cap from the aluminum tube and potentially introducing the particle into the product.

    Refresh Lacri-Lube (Mineral Oil 42.5% and White Petrolatum 56.8%) Lubricant Eye Ointment, packaged in a) Net wt. 0.12 oz (3.5 g) tubes (NDC 0023-0312-04) UPC 3 0023-0312-04 2 and b) Net wt. 0.25 oz (7 g) tubes (NDC 0023- — Allergan Sales, LLC

  4. 24 de agosto de 2015 · Clase II · Cerrado por la FDA · D-1818-2015

    Presence of Particulate Matter: Due to customer complaints of small black particles, identified as part of the ointment tube cap, generated by the action of unscrewing the cap from the aluminum tube and potentially introducing the particle into the product.

    Refresh P.M. (Mineral Oil 42.5% and White Petrolatum 57.3%) Lubricant Eye Ointment, Net wt. 0.12 oz (3.5 g) tube, Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA 92612, NDC 0023-0240-04, UPC 3 00230 66704 3. — Allergan Sales, LLC

Siguientes pasos

Fuentes

  1. Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  3. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 10 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  4. Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)

Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos