¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento sin receta

Hydrocortisone acetate

Propósito en la etiqueta: Anti-itch

Picazón y sarpullido

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

El texto de la etiqueta se cita exactamente como la empresa lo presentó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), con un enlace a la copia oficial; se muestra en inglés. La lista de marcas viene del directorio NDC de la FDA.

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222. En una emergencia, llame al 911.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Hydrocortisone acetate?
La etiqueta «Drug Facts» de Gerigentle (Geri-Gentle Corporation) indica estos usos, en inglés: for temporary relief of minor skin irritations, itching and rashes due to eczema, insect bites, poison ivy, poison oak, poison sumac, soaps, detergents, cosmetics, jewelry, and for external genital, feminine and anal itching. Other uses of this product should be only under the advice and supervision of a doctor.
¿Necesito receta para Hydrocortisone acetate?
No, los productos de esta página se venden sin receta. Otros productos con el mismo principio activo necesitan receta (a menudo con más concentración u otra forma): vea la página del medicamento con receta.
¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
Los productos que aparecen juntos abajo tienen el mismo principio activo, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
¿Se ha retirado del mercado Hydrocortisone acetate?
No aparece ningún retiro vinculado a estos productos en los informes de la FDA que usamos.

También se vende con receta (a menudo con más concentración o en otra forma): Hydrocortisone acetate cream — medicamento con receta

Etiqueta «Drug Facts»

Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.

Gerigentle · Geri-Gentle Corporation

Hydrocortisone acetate 1%, crema (tópica)

Principio activo

Hydrocortisone Acetate USP (1% w/w)

Propósito

Anti-itch

Usos

  • for temporary relief of minor skin irritations, itching and rashes due to eczema, insect bites, poison ivy, poison oak, poison sumac, soaps, detergents, cosmetics, jewelry, and for external genital, feminine and anal itching. Other uses of this product should be only under the advice and supervision of a doctor

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

  • in the eyes
  • for diaper rash
  • if you have vaginal discharge
  • more than the recommended dosage Ask a doctor before use
  • if you are pregnant or breast feeding

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

  • the condition worsens, or if symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again wihin a few days

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away

Instrucciones

  • adults and children over 2 years of age
  • apply evenly to affected area no more than 3 to 4 times daily
  • children under 2 years of age
  • do not use, consult a doctor
  • Adults
  • when practical, cleanse the affected area with mild soap and warm water and rinse thoroughly
  • gently dry, patting or blotting with bathroom tissue or soft cloth before applying
  • apply externally to the area up to 6 times a daily or after a bowel movement
  • after application discard pad
  • do not flush in toilet

Ingredientes inactivos

cetostearyl alcohol, chlorocresol, ceteth-20, edetate disodium, liquid paraffin, propylene glycol, purified water, sodium metabisulphite, white soft paraffin

— Etiqueta de la FDA de Gerigentle, Geri-Gentle Corporation, vigente desde el 25 de enero de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Poli-A · Sato Pharmaceutical Co., Ltd.

Hydrocortisone acetate 1%, ungüento (tópica)

Principio activo

Hydrocortisone acetate 1.0%

Propósito

Antipruritic (anti-itch)

Usos

For the temporary relief of itching associated with minor skin irritations and rashes due to

  • eczema
  • insect bites
  • poison ivy
  • poison oak
  • poison sumac
  • soaps
  • detergents
  • cosmetic
  • jewelry
  • seborrheic determatis
  • psoriasis
  • external anal itching Other uses of this product should be only under the advice and supervision of a doctor.

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

for the treatment of diaper rash. Consult a doctor.

When using this product (Al usar este producto)

  • avoid contact with the eyes
  • do not exceed the recommended daily dosage unless directed by a doctor (for external anal itching)
  • consult a doctor promptly in case of bleeding (for external anal itching)
  • do not put this product into the rectum by using fingers or any mechanical device or applicator (for external anal itching) Stop use of this or any other hydrocortisone product and ask a doctor if
  • condition worsens
  • symptoms persist for more than 7 days.
  • symptoms clear up and occur again within a few days.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

  • adults and children 2 years of age and older: apply to affected area not more than 3 to 4 times daily.
  • children under 2 years of age: do not use, consult a doctor (When used for external anal itching)
  • adults and children 12 years of age and older: when practical, cleanse the affected area with mild soap and warm water and rinse thoroughly. gently dry by patting or blotting with toilet tissue or soft cloth before application of this product
  • children under 12 years of age: consult a doctor

Otra información

keep tube tightly closed

Ingredientes inactivos

fragrance, glyceryl monostearate, light mineral oil, white petrolatum, zinc oxide

— Etiqueta de la FDA de Poli-A, Sato Pharmaceutical Co., Ltd., vigente desde el 28 de noviembre de 2023. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

SionBiotext Hydrocortisone · Sion Biotext Medical Ltd

Hydrocortisone acetate 10%, crema (tópica)

Principio activo (In Each Gram)

Hydrocortisone Acetate 1%

Propósito

Antipruritic (Anti-Itch)

Usos

For the temporary relief of itching associated with minor skin irritations, inflammation, and rashes due to: Eczema insect bites poison oak poison sumac detergents cosmetics jewelry seborrheic dermatitis psoriasis for external genital feminine anal itching

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

in the eyes for diaper rash for external genital or feminine itching if you have a vaginal discharge more than the recommend daily dosage unless directed by a doctor this product in the rectum by using fingers or any other mechanical device or applicator if the seal is torn or if the tube is damaged

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

condition worsens, or if symptoms persists for more than 7 days or clears up and occurs again within a few days,and do not use this or any other hydrocortisone product in case of bleeding when used for anal itching

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed get medical help or contact a Posion Control Center right away

Instrucciones

adults and children 2 years of age and older. Apply to affected area not more than 3 to 4 times daily. children under 2 of age: consult a doctor when used for anal itching cleanse the affected area with mild soap and warm water and rinse thoroughly. Gently dry, painting or blotting with bathroom tissue or soft cloth before applying.

Otra información

Store at 15°-30°C (59°-86°F) avoid excessive heat and humidity

Ingredientes inactivos

Ceteareth 20, Cetostearyl Alcohol, Chlorocresol, Disodium EDTA, Mineral Oil, Propylene Glycol, Sodium metabisulfite, Water, White Petrolatum

¿Preguntas?

info@sionbrands.com

— Etiqueta de la FDA de SionBiotext Hydrocortisone, Sion Biotext Medical Ltd, vigente desde el 13 de mayo de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Vanicream HC Anti-Itch · Pharmaceutical Specialties, Inc.

Hydrocortisone acetate 1.12%, crema (tópica)

Principio activo

Hydrocortisone acetate 1.12% (equivalent to hydrocortisone 1%)

Propósito

Anti-itch

Usos

for the temporary relief of itching associated with minor skin irritations, inflammation and rashes due to: · eczema · psoriasis · insect bites · detergents · jewelry · seborrheic dermatitis · soaps · cosmetics · poison ivy, oak, sumac for the temporary relief of external genital and anal itching other uses of this product should be only under the advice and supervision of a doctor

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

in the genital area if you have a vaginal discharge. Consult a doctor. for the treatment of diaper rash. Consult a doctor.

When using this product (Al usar este producto)

avoid contact with the eyes do not exceed the recommended daily dosage unless directed by a doctor do not put this product into the rectum by using fingers or any mechanical device or applicator

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

condition worsens rectal bleeding occurs symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again within a few days and do not begin use of any other hydrocortisone product unless you have consulted a doctor.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away

Instrucciones

for itching due to minor skin irritations, inflammation and rashes: adults and children 2 years of age and older: apply to affected area not more than 3 to 4 times daily children under 2 years of age: Do not use, consult a doctor. for external anal and genital itching, adults: when practical, cleanse the affected area with mild soap and warm water and rinse thoroughly gently dry by patting or blotting with toilet tissue or a soft cloth before application of this product apply to affected area not more than 3 to 4 times daily children under 12 years of age: consult a doctor

Ingredientes inactivos

ceteareth-20, cetearyl alcohol, glyceryl stearate, PEG-30 stearate, petrolatum, propanediol, simethicone, sorbic acid, sorbitol, water

¿Preguntas?

1-800-325-8232 www.vanicream.com

— Etiqueta de la FDA de Vanicream HC Anti-Itch, Pharmaceutical Specialties, Inc., vigente desde el 14 de octubre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Hydrocortisone · JHK Inc dba American Safety & First Aid

Hydrocortisone acetate 0.9 g/0.9 g, crema (tópica)

Principio activo

Hydrocortisone acetate 1%

Propósito

Anti-Itch Cream

Usos

Temporarily relieves itching associated with minor skin irritations and rashes due to: Eczema Insect Bites Poison Ivy, Oak or Sumac Soaps, Detergents or Cosmetics Jewelry

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

With any other hydrocortisone product unless you have consulted a doctor For the treatment of diaper rash, consult a doctor

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

Condition worsens Symptoms persist for more than seven days Symptoms clear up and occur again within a few days

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Adults and children two years and over: apply to affected area not more than three to four times daily Children under two years: Do not use

Ingredientes inactivos

Cetearyl alcohol, Ceteareth-20, Ethylhexylglycerin/Phenoxyethanol Glycerin, Glycerol fatty acid ester Mineral Oil, Petrolatum, Water

¿Preguntas?

1-866-651-3660 Monday-Friday 8:00am-5:00pm EST

— Etiqueta de la FDA de Hydrocortisone, JHK Inc dba American Safety & First Aid, vigente desde el 25 de abril de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Anti-Itch Vulva Cream 1 Hydrocortisone Acetate · The Honey Pot Company LLC

Hydrocortisone acetate 10 mg/mL, crema (tópica)

Principio activo

Hydrocortisone Acetate 1% Purpose Anti-Itch

Propósito

Anti-Itch

Usos

For the temporary relief of external feminine itching.

Advertencias

For external use only

When using this product (Al usar este producto)

avoid contact with eyes. Stop use and ask doctor if: Condition worsens If symptoms persist for more than 7 days, or clear up and reoccur again within a few days

Do not use (No use)

if: you have vaginal discharge. Consult a physician.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away

Instrucciones

Apply to affected area not more than 3 to 4 times daily. Adults and children 12 years of age and older: Children under 12 years of age: Consult a doctor

Ingredientes inactivos

Adansonia Digitata Seed Oil, Allantoin, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, C10-18 Triglycerides, Candelilla/Jojoba/Rice Bran Polyglyceryl-3 Esters, Caprylhydroxamic Acid, Caprylyl Glyceryl Ether, Ceramide NG, Cetearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Cholesterol, Citric Acid, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Ethoxydiglycol, Glyceryl Stearate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Hydroxyethylcellulose, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Limonene, Linalool, Melia Azadirachta Seed Oil, Mentha Piperita (Peppermint) Oil, Myristyl Alcohol, Polyhydroxystearic Acid, Potassium Sorbate, Propanediol, Propolis Extract, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Sodium Benzoate, Sodium Phytate, Sodium Stearoyl Lactylate, Steareth-30, Stearic Acid, Steary Alcohol, Sucrose Palmitate, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter, Water, Xanthan Gum

¿Preguntas?

For questions and general information visit us at www.thehoneypot.co/contact

— Etiqueta de la FDA de Anti-Itch Vulva Cream 1 Hydrocortisone Acetate, The Honey Pot Company LLC, vigente desde el 1 de agosto de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Mismo medicamento, otras marcas

Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente el mismo principio activo, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.

Hydrocortisone acetate 1% · crema (tópica) · 24 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
American Safety and First Aid Orazen Inc DailyMed
Astonea Astonea Labs Private Limited DailyMed
Claravie Gentell LLC DailyMed
Equate Hydrocortione Walmart Inc. DailyMed
Gerigentle Geri-Gentle Corporation DailyMed
Green Guard Hydrocortisone 1% Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Hydrocortisone HART Health DailyMed
Hydrocortisone Rite Aid Corporation DailyMed
Hydrocortisone Walgreen Company DailyMed
Hydrocortisone Acetate Bentlin Products LLC DailyMed
Hydrocortisone Acetate Antipruritic (Anti-Itch) Sun Pharmaceutical Industries, Inc. —
Medi First Plus Orazen Inc DailyMed
Medi-First Orazen Inc DailyMed
Medi-First 1% Hydrocortisone Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Medi-First Hydrocortisone 1% Unifirst First Aid Corporation DailyMed
Medi-First Plus Hydrocortisone 1% Unifirst First Aid Corporation DailyMed
MedPride Shield Line LLC —
NATUHEAL RELIEF Cream FOR ECZEMA Jiangxi Yudexi Pharmaceutical Co., Ltd DailyMed
Thompson Hydrocortisone 1% Thompson DailyMed
Walgreens Eczema Relief Walgreen Co. DailyMed
ZCort Ultra RxDino, LLC DailyMed
Hydrocortisone acetate 1% · ungüento (tópica) · 6 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Hydrocortisone BluePoint Laboratories DailyMed
Hydrocortisone Cardinal Health —
Hydrocortisone HF Acquisition Co LLC, DBA HealthFirst DailyMed
Hydrocortisone Water-Jel Technologies DailyMed
Poli-A Sato Pharmaceutical Co., Ltd. DailyMed
Procure Twin Med, LLC DailyMed
Hydrocortisone acetate 10% · crema (tópica) · 2 productos

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Medi-First Hydrocortisone 1 % Anti-Itch Cream Unifirst First Aid Corporation DailyMed
SionBiotext Hydrocortisone Sion Biotext Medical Ltd DailyMed
Hydrocortisone acetate 1.12% · crema (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Vanicream HC Anti-Itch Pharmaceutical Specialties, Inc. DailyMed
Hydrocortisone acetate 0.9 g/0.9 g · crema (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Hydrocortisone JHK Inc dba American Safety & First Aid DailyMed
Hydrocortisone acetate 10 mg/mL · crema (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Anti-Itch Vulva Cream 1 Hydrocortisone Acetate The Honey Pot Company LLC DailyMed
Hydrocortisone acetate 1 mg/100 mg · crema (tópica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Post Treatment Repair Cream Vege Labs LLC. DailyMed
Hydrocortisone acetate 100% · crema (tópica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
CAREALL Hydrocortisone Maximum Strength New World Imports, Inc DailyMed
Hydrocortisone acetate 280 mg/28 g · crema (tópica) · 1 producto
Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Vagisil Anti-Itch Creme Maximum Strength Sensitive Skin Formula Combe Incorporated DailyMed

Lo que pagan las farmacias (NADAC)

El Costo Promedio Nacional de Adquisición de Medicamentos (NADAC, por sus siglas en inglés) es el precio promedio que pagaron las farmacias minoristas de los EE. UU. por comprar una unidad de un medicamento (una tableta, un mL o un gramo), según una encuesta mensual de facturas de farmacias de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Los programas estatales de Medicaid lo usan para pagar a las farmacias.

Este no es el precio que usted paga. Lo que usted paga depende de su seguro médico (copago o coseguro), de su farmacia y de los descuentos, y las farmacias también cobran por despachar una receta. Pregunte a su farmacéutico o a su plan de salud cuál será su precio.

NADAC por unidad de Hydrocortisone acetate, por concentración y forma
Concentración y formaGenérico o de marcaPagan las farmacias
hydrocortisone acetate 1%
crema
Genérico $0.0610 por gramo
hydrocortisone acetate 1%
ungüento
Genérico $0.0745 por gramo

Lista NADAC del 4 de noviembre de 2026; estos precios rigen desde el 21 de octubre de 2026. Solo se muestra cuando el código NDC de un envase coincide exactamente con la lista NADAC, y solo para esa concentración y forma: no se promedia entre concentraciones. Las concentraciones y formas que no aparecen aquí no tienen precio NADAC.

Fuente: conjunto de datos «NADAC (National Average Drug Acquisition Cost) 2026», data.medicaid.gov (CMS) →

Empresas que venden este medicamento

La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.

  • Unifirst First Aid Corporation6 productos
  • Orazen Inc4 productos
  • HART Health2 productos
  • Thompson1 producto
  • Pharmaceutical Specialties, Inc.1 producto
  • Sion Biotext Medical Ltd1 producto
  • JHK Inc dba American Safety & First Aid1 producto
  • Walmart Inc.1 producto
  • Rite Aid Corporation1 producto
  • HF Acquisition Co LLC, DBA HealthFirst1 producto
  • The Honey Pot Company LLC1 producto
  • Jiangxi Yudexi Pharmaceutical Co., Ltd1 producto
  • Walgreen Co.1 producto
  • Shield Line LLC1 producto
  • Twin Med, LLC1 producto
  • Vege Labs LLC.1 producto
  • Astonea Labs Private Limited1 producto
  • Sato Pharmaceutical Co., Ltd.1 producto
  • New World Imports, Inc1 producto
  • Gentell LLC1 producto
  • Bentlin Products LLC1 producto
  • Sun Pharmaceutical Industries, Inc.1 producto
  • Cardinal Health1 producto
  • RxDino, LLC1 producto
  • Combe Incorporated1 producto
  • Water-Jel Technologies1 producto
  • BluePoint Laboratories1 producto
  • Geri-Gentle Corporation1 producto
  • Walgreen Company1 producto

Retiros del mercado

No aparece ningún retiro vinculado a estos productos (por su código NDC o su etiqueta) en los informes de la FDA.

Fuentes

  1. Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  3. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 27 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
  4. Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)

Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos