¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento sin receta

Dextrometorfano, seudoefedrina y triprolidina (dextromethorphan hydrobromide, pseudoephedrine hydrochloride and triprolidine hydrochloride)

Propósito en la etiqueta: Cough Suppressant Nasal Decongestant Antihistamine

Tos, resfriado y gripe

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

El texto de la etiqueta se cita exactamente como la empresa lo presentó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), con un enlace a la copia oficial; se muestra en inglés. La lista de marcas viene del directorio NDC de la FDA.

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222. En una emergencia, llame al 911.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Dextrometorfano, seudoefedrina y triprolidina?
La etiqueta «Drug Facts» de Triponel (Llorens Pharmaceutical International Division, Inc.) indica estos usos, en inglés: helps to control the reflex that causes coughing temporarily relieves nasal congestion due to common cold, hay fever, or other upper respiratory allergies (allergic: rhinitis) temporarily relieves these symptoms due to hay fever or upper respiratory allergies: runny nose itchy, watery eyes sneezing itching of the nose or throat.
¿Necesito receta para Dextrometorfano, seudoefedrina y triprolidina?
No. Los productos de esta página se venden sin receta.
¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
Los productos que aparecen juntos abajo tienen los mismos principios activos, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
¿Se ha retirado del mercado Dextrometorfano, seudoefedrina y triprolidina?
No aparece ningún retiro vinculado a estos productos en los informes de la FDA que usamos.

Etiqueta «Drug Facts»

Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.

Triponel · Llorens Pharmaceutical International Division, Inc.

Dextromethorphan hydrobromide 15 mg/5 mL · Pseudoephedrine hydrochloride 30 mg/5 mL · Triprolidine hydrochloride 30 mg/5 mL, líquido (oral)

Principio activo

Dextromethorphan HBr Pseudoephedrine HCl Triprolidine HCl

Propósito

Cough Suppressant Nasal Decongestant Antihistamine

Usos

helps to control the reflex that causes coughing temporarily relieves nasal congestion due to common cold, hay fever, or other upper respiratory allergies (allergic: rhinitis) temporarily relieves these symptoms due to hay fever or upper respiratory allergies: runny nose itchy, watery eyes sneezing itching of the nose or throat

Advertencias

Do not use (No use)

if you are taking a monoamine oxidase inhibitor (MAOI) (certain drugs for drepssion, psychiatric, or emotional conditions, or Parkinson's disease), or for 2 weeks after stopping the MAOI drug. If you do not know if your presciption drug conatins an MAOI, ask a doctor or pharmacist before using this product.

Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)

you have heart disaese high blood pressure thyroid disease diabetes difficulty in urination due to an enlargment of the prostate gland a cough with too much phlegm (mucus) a persistent or chronic cough as occurs with smoking, asthma, chronic bronchitis, or emphysema

Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)

you are taking sedatives, transquilizers or drugs for depression or MAOI drugs.

When using this product (Al usar este producto)

do not exceed recommended dose excitability may occur, especially in children drowsiness may occur avoid alcoholic beverages alcohol, sedative and tranquilizers may increase drowsiness be careful when driving a motor vehicle or operating machiney

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

nervoisness, dizziness or sleeplessness occurs cough lasts for more than 7 days, comes back, or occurs with a fever, rash or headache that lasts. These could be signs of a serious condition.

If pregnant or breast-feeding (Si está embarazada o amamantando)

ask a health prodessional before use.

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

In case of overdose, get medical help or contact Poinson Control Center right away.

Instrucciones

Do not exceed more than 4 doses in any 24-hour period or as directed by a doctor.

Age Dose
Adults and children 12 years of age and over Take 2 teaspoonfuls (10 mL) every 6 hours
Children 6 to under 12 years of age Take 1 teaspoonful (5mL) every 6 hours
Children under 6 Ask a doctor

Ingredientes inactivos

artificial flavor, citric acid, glycerin, methylparaben, propylene glycol, propylparaben, purified water, sodium citrate, and sucralose.

¿Preguntas?

1-866-595-5598

— Etiqueta de la FDA de Triponel, Llorens Pharmaceutical International Division, Inc., vigente desde el 31 de diciembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

HISTEX-DM New Formulation · Allegis Pharmaceuticals, LLC

Dextromethorphan hydrobromide 20 mg/5 mL · Pseudoephedrine hydrochloride 30 mg/5 mL · Triprolidine hydrochloride 2.5 mg/5 mL, jarabe (oral)

Principio activo (in each 5 mL teaspoonful)

Purpose Dextromethorphan HBr 20 mg Cough Suppressant Pseudoephedrine HCI 30 mg Nasal Decongestant Triprolidine HCl 2.5 mg Antihistamine

Propósito

Active ingredients (in each 5 mL teaspoonful) Purpose Dextromethorphan HBr 20 mg Cough Suppressant Pseudoephedrine HCI 30 mg Nasal Decongestant Triprolidine HCl 2.5 mg Antihistamine

Usos

temporarily relieves these symptoms due to common cold, hay fever (allergic rhinitis) or other upper respiratory allergies: cough due to minor throat or bronchial irritation runny nose sneezing itching of the nose or throat itchy, watery eyes nasal congestion reduces swelling of nasal passages

Advertencias

Do not exceed recommended dosage.

Do not use (No use)

this product If you are now taking a prescription monoamine oxidase inhibitor (MAOI) (certain drugs for depression, psychiatric, or emotional conditions, or Parkinson's disease), or for 2 weeks after stopping the MAOI drug. If you do not know if your prescription drug contains an MAOI, ask a doctor or pharmacist before giving this product.

Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)

you have a breathing problem such as emphysema or chronic bronchitis heart disease high blood pressure thyroid disease diabetes glaucoma a persistent or chronic cough such occurs with smoking, asthma, chronic bronchitits, or emphysema a cough that occurs with too much phlegm (mucus) trouble urinating due to an enlarged prostate gland

Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)

you are taking sedatives or tranquilizers

When using this product (Al usar este producto)

excitability may occur, especially in children may cause drowsiness alcohol, sedatives and tranquilizers may increase the drowsiness effect avoid alcoholic beverages use caution when driving a motor vehicle or operating machinery

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

nervousness, dizziness, or sleeplessness occur cough or nasal congestion persists for more than 1 week, tends to recur or is accompanied by a fever, rash or persistent headache. new symptoms occur These could be signs of a serious condition.

If pregnant or breast-feeding (Si está embarazada o amamantando)

ask a health professional before use. Keep out of the reach of children. In case of overdose, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

Do not exceed recommended dosage.

AGEDOSE
Adults and Children 12 years of age and older:1 teaspoonful (5 mL) every 4 hours, not to exceed 4 teaspoonfuls (20 mL) in 24 hours, or as directed by a doctor
Children 6 to under 12 years of age½ teaspoonful (2.5 mL) every 4 hours, not to exceed 2 teaspoonfuls (10 mL) in 24 hours, or as directed by a doctor.
Children under 6 years of ageConsult a doctor

Ingredientes inactivos

Citric Acid, Glycerin, Grape Flavor, Propylene Glycol, Purified Water, Sodium Bensoate, Soduim Citrate, Sodium Saccharin, Sorbitol Solution.

¿Preguntas?

Comments? Call 1-866-633-9033. Manufactured for: Allegis Pharmaceuticals, Inc. Canton MS 39046 www.allegispharma.com Rev. 01/2025

— Etiqueta de la FDA de HISTEX-DM New Formulation, Allegis Pharmaceuticals, LLC, vigente desde el 26 de octubre de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Mismo medicamento, otras marcas

Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente los mismos principios activos, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.

Dextromethorphan hydrobromide 15 mg/5 mL · Pseudoephedrine hydrochloride 30 mg/5 mL · Triprolidine hydrochloride 30 mg/5 mL · líquido (oral) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Triponel Llorens Pharmaceutical International Division, Inc. DailyMed
Dextromethorphan hydrobromide 20 mg/5 mL · Pseudoephedrine hydrochloride 30 mg/5 mL · Triprolidine hydrochloride 2.5 mg/5 mL · jarabe (oral) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
HISTEX-DM New Formulation Allegis Pharmaceuticals, LLC DailyMed

Empresas que venden este medicamento

La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.

Retiros del mercado

No aparece ningún retiro vinculado a estos productos (por su código NDC o su etiqueta) en los informes de la FDA.

Siguientes pasos

Fuentes

  1. Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  3. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 10 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  4. Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)

Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos