¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento sin receta

Camphor (synthetic), menthol, unspecified form y petrolatum

Propósito en la etiqueta: External analgesic External analgesic Skin protectant

Alivio del dolor en la piel

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

El texto de la etiqueta se cita exactamente como la empresa lo presentó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), con un enlace a la copia oficial; se muestra en inglés. La lista de marcas viene del directorio NDC de la FDA.

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222. En una emergencia, llame al 911.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Camphor (synthetic), menthol, unspecified form y petrolatum?
La etiqueta «Drug Facts» de Lip Medex Cherry (Blistex Inc.) indica estos usos, en inglés: for the temporary relief of pain and itching associated with minor lip irritation temporarily protects and helps relieve chapped or cracked lips helps protect lips from the drying effects of wind and cold weather.
¿Necesito receta para Camphor (synthetic), menthol, unspecified form y petrolatum?
No. Los productos de esta página se venden sin receta.
¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
Los productos que aparecen juntos abajo tienen los mismos principios activos, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
¿Se ha retirado del mercado Camphor (synthetic), menthol, unspecified form y petrolatum?
No aparece ningún retiro vinculado a estos productos en los informes de la FDA que usamos.

Etiqueta «Drug Facts»

Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.

Lip Medex Cherry · Blistex Inc.

Camphor (synthetic) 1% · Menthol, unspecified form 1% · Petrolatum 57%, ungüento (tópica)

Principio activo

Purpose Camphor 1.0% (w/w) External analgesic Menthol 1.0% (w/w) External analgesic Petrolatum 57% (w/w) Lip protectant

Propósito

Active ingredients Purpose Camphor 1.0% (w/w) External analgesic Menthol 1.0% (w/w) External analgesic Petrolatum 57% (w/w) Lip protectant

Usos

for the temporary relief of pain and itching associated with minor lip irritation temporarily protects and helps relieve chapped or cracked lips helps protect lips from the drying effects of wind and cold weather

Advertencias

For external use only

Do not use (No use)

on deep or puncture wounds animal bites serious burns

When using this product (Al usar este producto)

do not get into eyes do not apply over large areas of the body or bandage

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

condition worsens symptoms last more than 7 days or clear up and occur again within a few days

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

adults and children 2 years of age and older: Apply to affected area not more than 3 to 4 times daily children under 2 years of age: Consult a doctor

Ingredientes inactivos

beeswax, benzyl alcohol, diisopropyl adipate, flavors, lanolin, menthoxypropanediol, menthyl lactate, microcrystalline wax, myristyl myristate, ricinus communis (castor) seed oil, saccharin, theobroma cacao (cocoa) seed butter

— Etiqueta de la FDA de Lip Medex Cherry, Blistex Inc., vigente desde el 28 de junio de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Chapstick Classic Medicated · Haleon US Holdings LLC

Camphor (synthetic) 1.6% · Menthol, unspecified form 0.6% · Petrolatum 41%, stick (tópica)

Principio activo

Camphor 1.6% Menthol 0.6% White Petrolatum 41%

Propósito

External analgesic External analgesic Skin protectant

Usos

helps prevent and temporarily protects chafed, chapped or cracked lips temporary relief of pain associated with fever blisters and cold sores helps prevent and protect from the drying effects of wind and cold weather

Advertencias

For external use only

When using this product (Al usar este producto)

avoid contact with the eyes.

Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)

condition worsens symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again within a few days

Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)

If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.

Instrucciones

adults and children 2 years of age and older: apply to lips not more than 3 to 4 times daily children under 2 years of age: ask a doctor

Ingredientes inactivos

arachidyl propionate, cetyl alcohol, carnauba wax, fragrance, isopropyl lanolate, isopropyl myristate, lanolin, light mineral oil, octyldodecanol, oleyl alcohol, paraffin, phenyl trimethicone, cocoa butter, white wax

¿Preguntas?

call weekdays from 9 AM to 6 PM at 1-800-245-1040 Additional information Distributed by: GSK CH, Warren, NJ 07059 For most recent product information, visit www.chapstick.com Trademarks owned or licensed by GSK. © 2022 GSK or licensor Paraben Free

— Etiqueta de la FDA de Chapstick Classic Medicated, Haleon US Holdings LLC, vigente desde el 23 de enero de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →

Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.

Mismo medicamento, otras marcas

Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente los mismos principios activos, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.

Camphor (synthetic) 1% · Menthol, unspecified form 1% · Petrolatum 57% · ungüento (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Lip Medex Cherry Blistex Inc. DailyMed
Camphor (synthetic) 1.6% · Menthol, unspecified form 0.6% · Petrolatum 41% · stick (tópica) · 1 producto

Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑

Marca o nombre del productoEmpresa en la etiquetaEtiqueta
Chapstick Classic Medicated Haleon US Holdings LLC DailyMed

Empresas que venden este medicamento

La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.

  • Blistex Inc.1 producto
  • Haleon US Holdings LLC1 producto

Retiros del mercado

No aparece ningún retiro vinculado a estos productos (por su código NDC o su etiqueta) en los informes de la FDA.

Siguientes pasos

Fuentes

  1. Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  3. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 10 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  4. Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)

Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos