Respuestas rápidas
- ¿Para qué se usa Camphor, (-)-, eucalyptus oil y menthol?
- La etiqueta «Drug Facts» de Mentholatum Vapor Max (The Mentholatum Company) indica estos usos, en inglés: temporarily relieves cough due to minor throat and bronchial irritation associated with a cold temporarily relieves cough to help you sleep temporarily relieves minor aches and pains of muscles and joints.
- ¿Necesito receta para Camphor, (-)-, eucalyptus oil y menthol?
- No. Los productos de esta página se venden sin receta.
- ¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
- Los productos que aparecen juntos abajo tienen los mismos principios activos, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
- ¿Se ha retirado del mercado Camphor, (-)-, eucalyptus oil y menthol?
- No aparece ningún retiro vinculado a estos productos en los informes de la FDA que usamos.
Etiqueta «Drug Facts»
Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.
Mentholatum Vapor Max · The Mentholatum Company
Camphor, (-)- 2.8% · Eucalyptus oil 2.8% · Menthol 2.8%, ungüento (tópica)
Principio activo
Camphor 5.3% Eucalyptus oil 1.3% Menthol 2.8%
Propósito
Camphor - Cough suppressant / topical analgesic Eucalyptus oil - Cough suppressant Menthol - Cough suppressant / topical analgesic
Usos
temporarily relieves cough due to minor throat and bronchial irritation associated with a cold temporarily relieves cough to help you sleep temporarily relieves minor aches and pains of muscles and joints
Advertencias
For external use only
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have cough that occurs with too much phlegm (mucus) chronic cough that lasts or as occurs with smoking, asthma, or emphysema
When using this product (Al usar este producto)
do not, heat microwave add to hot water or any container where heating water. May cause splattering and result in burns. do not take by mouth or place in nostrils do not bandage tightly do not get into eyes do not apply to wounds or damaged skin
Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)
cough lasts more than 7 days, comes back, or occurs with fever, rash, or headache that lasts. These could be signs of a serious condition. muscle aches and pains worsen, persist for more than 7 days, or clear up and occur again within a few days
Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)
If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have cough that occurs with too much phlegm (mucus) chronic cough that lasts or as occurs with smoking, asthma, or emphysema
Instrucciones
see important warnings under "When using this product" adults and children 2 years and over: rub a thick layer on the throat and chest for cough, or rub on sore, aching muscles or joints cover with a warm, dry cloth if desired clothing should be left loose about the throat and chest to help vapors reach the nose and mouth use up to 3 times daily, or as directed by a doctor children under 2 years of age: Ask a doctor
Ingredientes inactivos
fragrance, rosmarinus officinalis (rosemary) leaf oil, white petrolatum
¿Preguntas?
1-877-636-2677 MON-FRI 9AM to 5 PM (EST)
— Etiqueta de la FDA de Mentholatum Vapor Max, The Mentholatum Company, vigente desde el 14 de enero de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Mentholatum Soothing Vapor Rub Lavender · The Mentholatum Company
Camphor, (-)- 5.3% · Eucalyptus oil 1.3% · Menthol 2.8%, ungüento (tópica)
Principio activo
Camphor 5.3% Eucalyptus oil 1.3% Menthol 2.8%
Propósito
Camphor - Cough suppressant / topical analgesic Eucalyptus oil - Cough suppressant Menthol - Cough suppressant / topical analgesic
Usos
temporarily relieves cough due to minor throat and bronchial irritation associated with a cold temporarily relieves cough to help you sleep temporarily relieves minor aches and pains of muscles and joints
Advertencias
For external use only
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have cough that occurs with too much phlegm (mucus) chronic cough that lasts or as occurs with smoking, asthma, or emphysema
When using this product (Al usar este producto)
do not, heat microwave add to hot water or any container where heating water. May cause splattering and result in burns. do not take by mouth or place in nostrils do not bandage tightly do not get into eyes do not apply to wounds or damaged skin
Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)
cough lasts more than 7 days, comes back, or occurs with fever, rash, or headache that lasts. These could be signs of a serious condition. muscle aches and pains worsen, persist for more than 7 days, or clear up and occur again within a few days
Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)
If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have cough that occurs with too much phlegm (mucus) chronic cough that lasts or as occurs with smoking, asthma, or emphysema
Instrucciones
see important warnings under "When using this product" adults and children 2 years and over: rub a thick layer on the throat and chest for cough, or rub on sore, aching muscles or joints cover with a warm, dry cloth if desired clothing should be left loose about the throat and chest to help vapors reach the nose and mouth use up to 3 times daily, or as directed by a doctor children under 2 years of age: Ask a doctor
Ingredientes inactivos
carthamus tinctorius (safflower) seed oil, chamomilla recutita (matricaria) flower oil, fragrance, lavandula angustifolia (lavender) flower, rosmarinus officinalis (rosemary) leaf oil, white petrolatum
¿Preguntas?
1-877-636-2677 MON-FRI 9AM to 5 PM (EST)
— Etiqueta de la FDA de Mentholatum Soothing Vapor Rub Lavender, The Mentholatum Company, vigente desde el 31 de diciembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.
Mismo medicamento, otras marcas
Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente los mismos principios activos, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.
Camphor, (-)- 2.8% · Eucalyptus oil 2.8% · Menthol 2.8% · ungüento (tópica) · 2 productos
Camphor, (-)- 5.3% · Eucalyptus oil 1.3% · Menthol 2.8% · ungüento (tópica) · 1 producto
Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑
| Marca o nombre del producto | Empresa en la etiqueta | Etiqueta |
|---|---|---|
| Mentholatum Soothing Vapor Rub Lavender | The Mentholatum Company | DailyMed |
Empresas que venden este medicamento
La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.
- The Mentholatum Company3 productos
Retiros del mercado
No aparece ningún retiro vinculado a estos productos (por su código NDC o su etiqueta) en los informes de la FDA.
Siguientes pasos
- Encuentre una farmacia cerca de ustedUn farmacéutico puede resolver dudas sobre esta etiqueta
- Últimos retiros de medicamentos de la FDACon y sin receta, los más recientes primero
- Todos los medicamentos sin recetaBusque por principio activo, marca o nombre en español
Fuentes
- Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 27 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)
Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.
Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos