Respuestas rápidas
- ¿Para qué se usa Benzethonium y benzocaine?
- La etiqueta «Drug Facts» de Bandage (HART Health) indica estos usos, en inglés: First aid to help protect against infection in minor cuts scrapes burns.
- ¿Necesito receta para Benzethonium y benzocaine?
- No. Los productos de esta página se venden sin receta.
- ¿Una marca de tienda es igual que la marca conocida?
- Los productos que aparecen juntos abajo tienen los mismos principios activos, en la misma cantidad y la misma forma, según su registro ante la FDA. Los ingredientes inactivos (colorantes, sabores, rellenos) y el tamaño del envase pueden variar. Compare el recuadro «Active ingredient» de ambos envases y pregunte a un farmacéutico si tiene dudas.
- ¿Se ha retirado del mercado Benzethonium y benzocaine?
- Los informes de la FDA indican 1 retiro de productos de esta página; el más reciente comenzó el 2 de febrero de 2023. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos, no a todas las marcas.
Etiqueta «Drug Facts»
Todo medicamento sin receta debe llevar un recuadro «Drug Facts» con el mismo orden, fijado por las normas de la FDA. Abajo está la etiqueta de un producto por cada concentración y forma común, citada palabra por palabra (en inglés). Su envase puede ser distinto (por ejemplo, los productos para niños tienen otras instrucciones): siga siempre la etiqueta de su envase.
Bandage · HART Health
Benzethonium chloride 170 mg/85 g · Benzocaine 2720 mg/85 g, aerosol, espray (tópica)
Principio activo
Benzocaine 10% w/w Benzethonium Chloride 0.2% w/w
Propósito
Topical Anesthetic Topical Antiseptic
Usos
First aid to help protect against infection in minor cuts scrapes burns
Advertencias
For External Use Only Flammable keep away from fire or flame contents under pressure do not puncture or incinerate container do not expose to temperatures agove 120°F
Do not use (No use)
in or near the eyes or other mucous membranes over large portions of the body longer than 7 days unless directed by a doctor on deep or puncture wounds, raw surfaces, blistered areas, animal bites, or serious burns Stop use and ask doctor if redness, swelling, or irritation occurs infection occurs condition persists or worsens symptoms persist for more than 7 days
Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)
If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away. 1-800-222-1222
Instrucciones
Adults and children 12 years of age and over: clean the affected area shake can well before using hold 4 to 6 inches from surface and spray until area is covered with film when dry, may be covered with a sterile bandage Children under 12 years of age: ask a doctor
Otra información
avoid inhaling use only as directed intentional misuse by deliberately concentrating and inhaling the contents may be harmful or fatal
Ingredientes inactivos
copovidone K35-31, ethyl alcohol, isobutane, n-butane, propane
— Etiqueta de la FDA de Bandage, HART Health, vigente desde el 14 de enero de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Dermoplast Kids First Aid · Advantice Health, LLC.
Benzethonium chloride 0.2% · Benzocaine 15%, espray (tópica)
Principio activo (To Deliver)
Purpose Benzethonium chloride 0.2% First aid antiseptic Benzocaine 15% Topical analgesic
Propósito
Active ingredients (To Deliver) Purpose Benzethonium chloride 0.2% First aid antiseptic Benzocaine 15% Topical analgesic
Usos
first aid for the temporary relief of pain and itching and to help prevent infection in minor cuts, scrapes and burns
Advertencias
For external use only Flammable do not use near heat, flame, or fire or while smoking
- Allergy alert: do not use this product if you have a history of allergy to local anesthetics such as procaine, butacaine, benzocaine or other "caine" anesthetics.
Do not use (No use)
in the eyes over large areas of the body
When using this product (Al usar este producto)
avoid contact with eyes. Do not spray in the face or mouth use only as directed intentional misuse by deliberately concentrating or inhaling the contents can be harmful or fatal do not puncture or incinerate. Contents under pressure. Do not store at temperatures above 120°F.
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have deep or puncture wounds animal bites serious burns
Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)
condition worsens or symptoms persist for more than 7 days. symptoms clear up and occur again within a few days
Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)
If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.
Instrucciones
clean the affected area
| Adults and children 2 years of age and older | apply a small amount to affected area 1 to 3 times daily |
| Children under 2 years of age | consult a doctor |
to use this product, hold the can 6 to 12 inches away from the affected area. Direct spray nozzle towards skin and press button to activate spray. to apply to face, spray in palm of hand and gently apply
Ingredientes inactivos
aloe barbadensis leaf juice, dimethyl ether, methylal, PEG-8
¿Preguntas?
1-800-345-0032 Mon - Fri 8AM - 5PM EST Dermoplast.com
— Etiqueta de la FDA de Dermoplast Kids First Aid, Advantice Health, LLC., vigente desde el 12 de diciembre de 2024. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Dermoplast First Aid · Advantice Health, LLC
Benzethonium chloride 0.2% · Benzocaine 20%, espray (tópica)
Principio activo
Purposes Benzethonium chloride 0.2% First aid antiseptic Benzocaine 20% Topical analgesic
Propósito
Active ingredients Purposes Benzethonium chloride 0.2% First aid antiseptic Benzocaine 20% Topical analgesic
Usos
first aid for the temporary relief of pain and itching and to help prevent infection in minor cuts, scrapes and burns
Advertencias
For external use only Flammable do not use near heat, flame, or fire or while smoking
- Allergy alert: do not use this product if you have a history of allergy to local anesthetics such as procaine, butacaine, benzocaine or other "caine" anesthetics.
Do not use (No use)
in the eyes over large areas of the body
When using this product (Al usar este producto)
avoid contact with eyes. Do not spray in the face or mouth. use only as directed intentional misuse by deliberately concentrating or inhaling the contents can be harmful or fatal do not puncture or incinerate. Contents under pressure. Do not store at temperatures above 120°F.
Ask a doctor before use if (Consulte a un médico antes de usar si)
you have deep or puncture wounds animal bites serious burns
Stop use and ask a doctor if (Deje de usarlo y consulte a un médico si)
condition worsens or symptoms persist for more than 7 days symptoms clear up and occur again within a few days itching, rash or irritation develops
Keep out of reach of children (Mantener fuera del alcance de los niños)
If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.
Instrucciones
clean the affected area
| Adults and children 2 years of age and older | apply a small amount to affected area 1 to 3 times daily |
| Children under 2 years of age | consult a doctor |
to use this product, hold the can 6 to 12 inches away from the affected area. Direct spray nozzle towards skin and press button to activate spray. to apply to face, spray in palm of hand and gently apply
Ingredientes inactivos
aloe vera gel (decolorized), cyclomethicone, dipropylene glycol, isobutane, SD alcohol 40-B (73% v/v), tocopheryl acetate (vitamin E acetate)
¿Preguntas?
1-800-345-0032 Mon - Fri 8AM- 5PM EST Dermoplast.com
— Etiqueta de la FDA de Dermoplast First Aid, Advantice Health, LLC, vigente desde el 13 de enero de 2026. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Medi-first Ivy-Rid First Aid · Unifirst First Aid Corporation
Benzethonium chloride 127.5 mg/85 g · Benzocaine 4250 mg/85 g, aerosol, espray (tópica)
Principio activo
Benzocaine 5.0% w/w Benzetonium Chloride 0.15% w/w
Propósito
Topical anesthetic Topical antiseptic
Usos
For temporary relief of pain and itching and to help protect against infection in minor skin irritations rashes due to poison ivy, poison sumac and insect bites
Advertencias
For external use only Extremely Flammable keep away from flame contents under pressure do not puncture or incinerate container do not expose to temperatures above 120° F
Do not use (No use)
in or near eyes or other mucous membranes in case of serious burns in deep puncture wounds for a prolonged period of time on large portions of the body Keep out of the reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away.
Instrucciones
clean the affected area shake can well before using hold 4-6 inches from surface and spray area until wet for adult institutional use only not intended for use on children
Ingredientes inactivos
isopropyl myristate, PVP-VA, SDA-400-200 alcohol, n-butane, isobutane
— Etiqueta de la FDA de Medi-first Ivy-Rid First Aid, Unifirst First Aid Corporation, vigente desde el 8 de septiembre de 2025. Ver la etiqueta oficial en DailyMed →
Esta página no es un consejo médico. Lea la etiqueta de su envase y pregunte a un farmacéutico o médico si no está seguro de que un medicamento sea adecuado para usted, para su hijo o con sus otros medicamentos.
Mismo medicamento, otras marcas
Cada grupo muestra los productos que tienen exactamente los mismos principios activos, en la misma cantidad y forma, según su registro ante la FDA (directorio NDC). Una marca de tienda del mismo grupo tiene el mismo medicamento que la marca conocida; los ingredientes inactivos, los sabores y el tamaño del envase pueden variar. Cada producto enlaza a su propia etiqueta oficial.
Benzethonium chloride 170 mg/85 g · Benzocaine 2720 mg/85 g · aerosol, espray (tópica) · 3 productos
Benzethonium chloride 0.2% · Benzocaine 15% · espray (tópica) · 1 producto
Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑
| Marca o nombre del producto | Empresa en la etiqueta | Etiqueta |
|---|---|---|
| Dermoplast Kids First Aid | Advantice Health, LLC. | DailyMed |
Benzethonium chloride 170 mg/85 g · Benzocaine 8500 mg/85 g · aerosol, espray (tópica) · 1 producto
| Marca o nombre del producto | Empresa en la etiqueta | Etiqueta |
|---|---|---|
| Your Logo Here Antiseptic First Aid | Dixon Investments, Inc. | — |
Benzethonium chloride 0.2% · Benzocaine 20% · espray (tópica) · 1 producto
Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑
| Marca o nombre del producto | Empresa en la etiqueta | Etiqueta |
|---|---|---|
| Dermoplast First Aid | Advantice Health, LLC | DailyMed |
Benzethonium chloride 127.5 mg/85 g · Benzocaine 4250 mg/85 g · aerosol, espray (tópica) · 1 producto
Etiqueta «Drug Facts» de esta concentración y forma ↑
| Marca o nombre del producto | Empresa en la etiqueta | Etiqueta |
|---|---|---|
| Medi-first Ivy-Rid First Aid | Unifirst First Aid Corporation | DailyMed |
Empresas que venden este medicamento
La empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), según el directorio NDC de la FDA, con su número de productos sin receta de este medicamento.
- Unifirst First Aid Corporation2 productos
- Advantice Health, LLC2 productos
- Dixon Investments, Inc.2 productos
- HART Health1 producto
Retiros del mercado
De los informes de la FDA, vinculados por el código NDC o la etiqueta del producto. Un retiro suele afectar a productos o lotes concretos: revise el nombre y el número de lote de su envase.
-
2 de febrero de 2023 · Clase III · Cerrado por la FDA · D-0329-2023
Subpotent Drug: Low assay observed in one of the two active ingredients during stability testing.
Dermoplast FIRST AID ANTIBACTERIAL SPRAY (Benzethonium chloride 0.2% First aid antiseptic, Benzocaine 20%) Topical analgesic, NET WT. 2.75 oz (78 g), Distributed by Advantice Health, LLC Cedar Knolls, NJ 07927, NDC# 1686 — Advantice Health, Llc
Siguientes pasos
- Encuentre una farmacia cerca de ustedUn farmacéutico puede resolver dudas sobre esta etiqueta
- Últimos retiros de medicamentos de la FDACon y sin receta, los más recientes primero
- Todos los medicamentos sin recetaBusque por principio activo, marca o nombre en español
Fuentes
- Drug labeling (SPL, openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 27 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Norma de la FDA sobre la etiqueta «Drug Facts» (21 CFR 201.66)
Solo se incluyen medicamentos vendidos según las normas de la FDA para medicamentos sin receta (una monografía o una aprobación de la FDA). No se incluyen productos homeopáticos: la FDA no evalúa su seguridad ni su eficacia.
Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos