¿Emergencia médica?¿Emergencia? Llame al 911. Salas de emergencias más cercanasEmergencias cercanas

Medicamento con receta · hay genérico

Cilastatina y imipenem (imipenem and cilastatin sodium)

La FDA también lo registra como: cilastatin sodium / imipenem · cilastatin sodium / imipenem anhydrous

Clase de medicamento: Penem Antibacterial

La «clase farmacológica establecida» de la FDA: el grupo de medicamentos que actúan de forma parecida. Se muestra en inglés, como la publica la FDA.

Datos oficiales de la FDA, no son consejos

Todo lo que aparece aquí viene de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA): la etiqueta del medicamento, el directorio NDC, Drugs@FDA, los informes de retiros y la lista de escasez. Cada dato indica su fuente y su fecha.

Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.

En una emergencia, llame al 911. Si alguien pudo haber tomado demasiado de un medicamento, llame a la Línea de Ayuda para Envenenamientos (Poison Help): 1‑800‑222‑1222.

Cilastatina y imipenem: datos clave

Clase de medicamento
Penem Antibacterial
Se usa para
En inglés, según la etiqueta: Imipenem and Cilastatin for Injection, USP for intravenous use is a combination of imipenem, a penem antibacterial, and cilastatin, a renal dehydropeptidase inhibitor, indicated for the treatment of the following serious infections caused by designated susceptible bacteria … (fuente)
Con receta o sin receta
Con receta (Rx)
Hay genérico
Sí
Último retiro de la FDA
Ninguno registrado

Fuentes: etiqueta de la FDA (11 de octubre de 2022); directorio NDC de la FDA (13 de noviembre de 2026); informes de retiros de la FDA (10 de noviembre de 2026). No es un consejo médico.

Respuestas rápidas

¿Para qué se usa Cilastatina y imipenem?
La etiqueta aprobada por la FDA (Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, 11 de octubre de 2022) dice, en inglés: “Imipenem and Cilastatin for Injection, USP for intravenous use is a combination of imipenem, a penem antibacterial, and cilastatin, a renal dehydropeptidase inhibitor, indicated for the treatment of the following serious infections caused by designated susceptible bacteria: Lower respiratory tract infections. Urinary tract infections. Intra-abdominal infections. Gynecologic infections. Bacterial septicemia. …” Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
¿Cuáles son los efectos secundarios de Cilastatina y imipenem?
La sección «Adverse Reactions» (reacciones adversas) de la etiqueta de la FDA (Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, 11 de octubre de 2022) comienza así, en inglés: «The following serious adverse reactions are described in greater detail in the Warnings and Precautions section.» … Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
¿Qué interacciones tiene Cilastatina y imipenem?
La sección «Drug Interactions» (interacciones) de la etiqueta de la FDA (Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, 11 de octubre de 2022) comienza así, en inglés: «Ganciclovir: Generalized seizures have been reported in patients who received ganciclovir. Do not co-administer unless benefit outweighs risk (7.1). Probenecid: Concomitant administration of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) and probenecid results in increases in the plasma level and half-life of imipenem. Concomitant administration is not recommended (7.2).» … Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
¿Cilastatina y imipenem tiene una advertencia en recuadro?
No. Ninguna de las 5 etiquetas de la FDA que encontramos para este medicamento tiene advertencia en recuadro.
¿Hay escasez de Cilastatina y imipenem?
La lista de escasez de medicamentos de la FDA indica «Se dejará de fabricar» para un producto de este medicamento (actualizado el 8 de enero de 2026). Pregunte a su farmacéutico por alternativas.
¿Se ha retirado del mercado Cilastatina y imipenem?
No aparece ningún retiro vinculado a los productos de este medicamento en los informes de la FDA que usamos.
¿Quién fabrica Cilastatina y imipenem?
3 empresas tienen productos con receta de Cilastatina y imipenem en el directorio NDC de la FDA, entre ellas Fresenius Kabi USA, LLC, Merck Sharp & Dohme LLC y WG Critical Care, LLC.

Para qué se usa Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Indications and Usage» (indicaciones y uso) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés, tal como la publica la FDA.

Imipenem and Cilastatin for Injection, USP for intravenous use is a combination of imipenem, a penem antibacterial, and cilastatin, a renal dehydropeptidase inhibitor, indicated for the treatment of the following serious infections caused by designated susceptible bacteria: Lower respiratory tract infections. Urinary tract infections. Intra-abdominal infections. Gynecologic infections. Bacterial septicemia. …

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Etiqueta citada: la de la presentación más común (injection, powder, for solution, intravenous), Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC; abarca 2 productos del directorio NDC de la FDA. Las citas sobre efectos secundarios, interacciones, dosis y embarazo de abajo vienen de esta misma etiqueta.

La FDA tiene 5 etiquetas para productos de este medicamento (distintos fabricantes y presentaciones); los usos pueden variar. Revise la etiqueta de su propio medicamento.

Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.

Enfermedades que menciona la etiqueta

Estos nombres aparecen tal cual en la sección «Indications and Usage» de la etiqueta (según una tabla revisada). Cada página muestra los hospitales cuyos sitios web mencionan la enfermedad.

Especialidades médicas relacionadas

Advertencia en recuadro

La advertencia en recuadro («caja negra») es la advertencia más seria de la FDA en la etiqueta de un medicamento, para riesgos graves o mortales.

La etiqueta citada arriba no tiene advertencia en recuadro.

0 de 5 etiquetas de la FDA de este medicamento tienen advertencia en recuadro.

Efectos secundarios de Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Adverse Reactions» (reacciones adversas) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Avise a su médico de cualquier efecto secundario que le preocupe.

The following serious adverse reactions are described in greater detail in the Warnings and Precautions section.

Leer más de esta sección

Hypersensitivity Reactions [see Warnings and Precautions (5.1)] Seizure Potential [see Warnings and Precautions (5.2)] Increased Seizure Potential Due to Interaction with Valproic Acid [see Warnings and Precautions (5.3)] Clostridioides difficile -Associated Diarrhea (CDAD) [see Warnings and Precautions (5.4)] Development of Drug-Resistant Bacteria [see Warnings and Precautions (5.5)] The most frequently occurring adverse reactions (≥ 0.2%) in adults were phlebitis, nausea, diarrhea, vomiting, rash, pain injection site, fever, hypotension, seizures, erythema at injection site, dizziness, pruritus, vein induration, urticaria, somnolence (6.1). The most frequently occurring adverse reactions (> 1%) in pediatric patients greater than or equal to 3 months of age were diarrhea, rash, phlebitis, gastroenteritis, vomiting, IV site irritation, urine discoloration (6.1). The most frequently occurring adverse reactions (> 1%) in neonates to 3 months of age were convulsions, diarrhea, oliguria/anuria, oral candidiasis, rash, tachycardia (6.1). To report SUSPECTED ADVERSE REACTIONS, contact Fresenius Kabi USA, LLC at 1-800-551-7176 or FDA at 1-800-FDA-1088 or www.fda.gov/medwatch. 6.1 Clinical Trials Experience Because clinical trials are conducted under widely varying conditions, adverse reaction rates observed in the clinical trials of a drug cannot be directly compared to rates in the clinical trials of another drug and may not reflect the rates observed in practice. Adult Patients During clinical investigations 1,723 patients were treated with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.). Table 4 shows the incidence of adverse reactions reported during the clinical investigations of adult patients treated with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.). Table 4: Incidence (%)* of Adverse Reactions Reported During Clinical Investigations of Adult Patients Treated with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) * Adverse reactions with an incidence ≥ 0.2% of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) -treated adult patients. Body System Adverse Reactions Frequency (%) Local Administration site Phlebitis/ thrombophlebitis 3.1% Pain at the injection site 0.7% Erythema at the injection site 0.4% Vein induration 0.2% Gastrointestinal Nausea 2% Diarrhea 1.8% Vomiting 1.5% Skin Rash 0.9% Pruritus 0.3% Urticaria 0.2% Vascular Hypotension 0.4% Body as a Whole Fever 0.5% Nervous system Seizures 0.4% Dizziness 0.3% Somnolence 0.2% Additional adverse reactions reported in less than 0.2% of the patients or reported since the drug was marketed are listed within each body system in order of decreasing severity [see Table 5].

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Esto es solo una parte de la sección. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Interacciones de Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Drug Interactions» (interacciones) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Dígale a su farmacéutico todos los medicamentos, vitaminas y productos herbales que toma.

Ganciclovir: Generalized seizures have been reported in patients who received ganciclovir. Do not co-administer unless benefit outweighs risk (7.1). Probenecid: Concomitant administration of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) and probenecid results in increases in the plasma level and half-life of imipenem. Concomitant administration is not recommended (7.2).

Leer más de esta sección

Valproic acid/divalproex sodium: Concomitant use with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) is generally not recommended. Consider other antibacterial drugs to treat infections in patients whose seizures are well-controlled on valproic acid or divalproex sodium (5.3, 7.3). 7.1 Ganciclovir Generalized seizures have been reported in patients who received ganciclovir and Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.). These drugs should not be used concomitantly with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) unless the potential benefits outweigh the risks. 7.2 Probenecid Concomitant administration of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) and probenecid results in increases in the plasma level and half-life of imipenem. Therefore, it is not recommended that probenecid be given concomitantly with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.). 7.3 Valproic Acid Case reports in the literature have shown that co-administration of carbapenems, including Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.), to patients receiving valproic acid or divalproex sodium results in a reduction in valproic acid concentrations. The valproic acid concentrations may drop below the therapeutic range as a result of this interaction, therefore increasing the risk of breakthrough seizures. Although the mechanism of this interaction is unknown, data from in vitro and animal studies suggest that carbapenems may inhibit the hydrolysis of valproic acid's glucuronide metabolite (VPA-g) back to valproic acid, thus decreasing the serum concentrations of valproic acid [see Warnings and Precautions (5.3)]. The concomitant use of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) and valproic acid/divalproex sodium is generally not recommended. Antibacterials other than carbapenems should be considered to treat infections in patients whose seizures are well-controlled on valproic acid or divalproex sodium.

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Dosis de Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Dosage and Administration» (dosis y administración) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Su dosis es la que le receta su médico: no la cambie por su cuenta.

The dosage of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) in adult patients should be based on suspected or confirmed pathogen susceptibility (2.1). For adult patients with normal renal function (creatinine clearance of greater than or equal to 90 mL/min), the recommended dosage regimens are: 500 mg every 6 hours OR 1,000 mg every 8 hours OR 1,000 mg every 6 hours (2.1). See full prescribing information for dosage recommendations in pediatric patients (2.2).

Leer más de esta sección

A reduction in dose must be made for a patient with a creatinine clearance of less than 90 mL/min (2.3). Patients with creatinine clearances of less than 15 mL/min should not receive Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) unless hemodialysis is instituted within 48 hours (2.4). Reconstitute Imipenem and Cilastatin for Injection, USP (I.V.) vial with appropriate diluent and dilute the reconstituted suspension with an appropriate infusion solution before administering by intravenous infusion (2.5). 2.1 Dosage in Adults For Intravenous Injection Only The dosage of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) in adult patients should be based on suspected or confirmed pathogen susceptibility as shown in Table 1 below. The dosage recommendations for Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) represent the quantity of imipenem to be administered. An equivalent amount of cilastatin is also present in the solution. These doses should be used for patients with creatinine clearance of greater than or equal to 90 mL/min. A reduction in dose must be made for patients with creatinine clearance less than 90 mL/min as shown in Table 3 [see Dosage and Administration (2.3)]. Recommend that the maximum total daily dosage not exceed 4 g/day. Administer 500 mg by intravenous infusion over 20 to 30 minutes. Administer 1,000 mg by intravenous infusion over 40 to 60 minutes. In patients who develop nausea during the infusion, the rate of infusion may be slowed. Table 1: Dosage of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) in Adult Patients with Creatinine Clearance Greater than or Equal to 90 mL/min Suspected or Proven Pathogen Susceptibility Dosage of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) If the infection is suspected or proven to be due to a susceptible bacterial species 500 mg every 6 hours OR 1,000 mg every 8 hours If the infection is suspected or proven to be due to bacterial species with intermediate susceptibility [see Microbiology (12.4)] 1,000 mg every 6 hours 2.2 Dosage in Pediatric Patients Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) is not recommended in pediatric patients with CNS infections because of the risk of seizures [see Use in Specific Populations (8.4)]. Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) is not recommended in pediatric patients < 30 kg with renal impairment, as no data are available [see Use in Specific Populations (8.4)]. Based on studies in adults, the maximum total daily dose in pediatric patients should not exceed 4 g/day [see Dosage and Administration (2.1)].

Tabla de la etiqueta
Suspected or Proven Pathogen SusceptibilityDosage of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.)
If the infection is suspected or proven to be due to a susceptible bacterial species500 mg every 6 hours OR 1,000 mg every 8 hours
If the infection is suspected or proven to be due to bacterial species with intermediate susceptibility [see Microbiology ( 12.4)]1,000 mg every 6 hours

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Esto es solo una parte de la sección. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Cilastatina y imipenem en el embarazo

Cita de la parte sobre embarazo (Pregnancy) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Pregunte a su médico antes de tomar cualquier medicamento si está embarazada o planea estarlo.

Risk Summary Available data from a small number of postmarketing cases with Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) use in pregnancy are not sufficient to identify any drug-associated risks for major birth defects, miscarriage, or adverse maternal or fetal outcomes.

Leer más de esta sección

Developmental toxicity studies with imipenem and cilastatin sodium (alone or in combination) administered to mice, rats, rabbits, and monkeys at doses 0.4 to 2.9 times the recommended human dose (RHD), (based on body surface area), showed no drug-induced fetal malformations. Embryofetal development studies with imipenem/cilastatin administered to cynomolgus monkeys at doses similar to the RHD (based on body surface area) showed an increase in embryonic loss (see Data). The background risk of major birth defects and miscarriage for the indicated populations is unknown. All pregnancies have a background risk of birth defect, loss, or other adverse outcomes. The background risk of major birth defects is 2-4% and of miscarriage is 15-20% of clinically recognized pregnancies within the general population. Data Animal Data Reproductive toxicity studies with imipenem and cilastatin (alone or in combination) administered to mice, rats, and rabbits showed no evidence of effects on embryofetal (mice, rats and rabbits) or pre/postnatal (rats) development. Imipenem was administered intravenously to rats (gestation days (GD) 7 to 17) and rabbits (GD 6 to 18) at doses up to 900 and 60 mg/kg/day, respectively, approximately 2.9 and 0.4 times the RHD (based on body surface area). Cilastatin was administered subcutaneously to rats (GD 6 to 17) and intravenously to rabbits (GD 6 to 18) at doses up to 1000 and 300 mg/kg/day, respectively, approximately 3.2 and 1.9 times the RHD (based on body surface area). Imipenem/cilastatin was administered intravenously to mice at doses up to 320 mg/kg/day (GD 6 to 15). In two separate studies, imipenem/cilastatin was administered to rats (GD 6 to 17 and GD 15 to day 21 postpartum) both intravenously at doses up to 80 mg/kg/day and subcutaneously at 320 mg/kg/day. The higher dose is approximately equal to the RHD (based on body surface area). Imipenem/cilastatin administered intravenously to pregnant cynomolgus monkeys during organogenesis at 100 mg/kg/day, approximately 0.6 times the RHD (based on body surface area), at an infusion rate mimicking human clinical use, was not associated with fetal malformations, but there was an increase in embryonic loss relative to controls. Imipenem/cilastatin administered to pregnant cynomolgus monkeys during organogenesis at 40 mg/kg/day by bolus intravenous injection caused significant maternal toxicity including death and embryofetal loss.

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Cuándo no se debe usar Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Contraindications» (contraindicaciones) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés.

Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) is contraindicated in patients who have shown hypersensitivity to any component of this product. Known hypersensitivity to any component of Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) (4)

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Sobredosis de Cilastatina y imipenem

Cita de la sección «Overdosage» (sobredosis) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés. Si alguien pudo haber tomado demasiado, llame a Poison Help al 1-800-222-1222 (o al 911 en una emergencia).

In the case of overdosage, discontinue Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.), treat symptomatically, and institute supportive measures as required. Imipenem and Cilastatin for Injection (I.V.) is hemodialyzable.

— Etiqueta de la FDA: Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022. Leer la etiqueta completa en DailyMed →

Presentaciones y vía de administración

Formas farmacéuticasInyección, polvo, para solución
VíaIntravenosa
Productos con receta4 en el directorio NDC de la FDA
Nombres de marcaPrimaxin IV

Empresas que tienen este medicamento

Empresas en el directorio NDC de la FDA: la empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), con su número de productos con receta.

Historial de aprobación de la FDA

  • NDA: Solicitud de nuevo medicamento (NDA): así se aprueba un medicamento nuevo, normalmente de marca.
  • ANDA: Solicitud abreviada (ANDA): así se aprueba una versión genérica.
Solicitudes de marca y biológicas
SolicitudPatrocinadorAprobadaCambios aprobados después
NDA050587
PRIMAXIN
Merck26 de noviembre de 1985 51, el último 30 de enero de 2022
2022: Etiquetado · 2018: Etiquetado · 2018: Fabricación (CMC)

Aprobaciones de genéricos (2)

Escasez

Se dejará de fabricar · actualizado el 8 de enero de 2026 · publicado por primera vez el 8 de enero de 2026

ProductoPrimaxin, Injection, 500mg (NDC 0006-3516-59)
EmpresaMerck Sharp & Dohme Corp.

Pregunte a su farmacéutico si su producto está afectado y qué opciones hay.

Base de datos de escasez de medicamentos de la FDA →

Retiros del mercado

No aparece ningún retiro vinculado a estos productos (por su código NDC) en los informes de la FDA.

Identificadores oficiales

RxCUI (RxNorm)1726204, 1726207, 1726214, 1726216
ID (SPL set ID) de la etiqueta citadace771566-c4f2-447e-944a-6b908925c90b
Etiquetas de la FDA (SPL)5
Solicitudes de la FDANDA050587, 2 ANDA
Principios activos (FDA)CILASTATIN / IMIPENEM

Siguientes pasos

Fuentes

  1. Etiqueta aprobada por la FDA en DailyMed (Biblioteca Nacional de Medicina) — Imipenem and Cilastatin, Fresenius Kabi USA, LLC, vigente desde el 11 de octubre de 2022; vía openFDA, datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  2. NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  3. Drugs@FDA (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  4. Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 10 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  5. Drug shortages (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 13 de noviembre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026
  6. Nombre en español: RxNorm (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.) y Wikidata, vinculados por el identificador RxNorm (RxCUI) del principio activo, sin coincidencias aproximadas.

La FDA ofrece los datos de openFDA tal cual; pueden estar incompletos. Guíese siempre por la etiqueta que viene con su medicamento. Buscador de informes de retiros de la FDA →

Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos