Respuestas rápidas
- ¿Para qué se usa Butoconazole nitrate?
- La etiqueta aprobada por la FDA (Gynazole 1, Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd, 1 de junio de 2023) dice, en inglés: “GYNAZOLE • 1 ® Butoconazole Nitrate Vaginal Cream USP, 2% is indicated for the local treatment of vulvovaginal candidiasis (infections caused by Candida ). The diagnosis should be confirmed by KOH smears and/or cultures (see CLINICAL STUDIES ). Note: GYNAZOLE • 1 ® Butoconazole Nitrate Vaginal Cream USP, 2% is safe and effective in non-pregnant women …” Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
- ¿Butoconazole nitrate tiene una advertencia en recuadro?
- No. Ninguna de las 1 etiquetas de la FDA que encontramos para este medicamento tiene advertencia en recuadro.
- ¿Hay escasez de Butoconazole nitrate?
- La FDA no indica una escasez actual para los productos de este medicamento (datos de la FDA del 30 de octubre de 2026).
- ¿Se ha retirado del mercado Butoconazole nitrate?
- Los informes de la FDA indican 1 retiro de productos de este medicamento; el más reciente comenzó el 28 de septiembre de 2023 (Clase II). Un retiro suele afectar a lotes concretos, no a todos los productos.
- ¿Quién fabrica Butoconazole nitrate?
- 1 empresa tiene productos con receta de Butoconazole nitrate en el directorio NDC de la FDA, entre ellas Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd.
Para qué se usa Butoconazole nitrate
Cita de la sección «Indications and Usage» (indicaciones y uso) de la etiqueta aprobada por la FDA. Se muestra en inglés, tal como la publica la FDA.
GYNAZOLE • 1 ® Butoconazole Nitrate Vaginal Cream USP, 2% is indicated for the local treatment of vulvovaginal candidiasis (infections caused by Candida ). The diagnosis should be confirmed by KOH smears and/or cultures (see CLINICAL STUDIES ). Note: GYNAZOLE • 1 ® Butoconazole Nitrate Vaginal Cream USP, 2% is safe and effective in non-pregnant women …
— Etiqueta de la FDA: Gynazole 1, Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd, vigente desde el 1 de junio de 2023. Leer la etiqueta completa en DailyMed →
Esta página no es un consejo médico. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento.
Advertencia en recuadro
La advertencia en recuadro («caja negra») es la advertencia más seria de la FDA en la etiqueta de un medicamento, para riesgos graves o mortales.
La etiqueta citada arriba no tiene advertencia en recuadro.
Presentaciones y vía de administración
| Formas farmacéuticas | Crema |
|---|---|
| Vía | Vaginal |
| Productos con receta | 1 en el directorio NDC de la FDA |
| Nombres de marca | Gynazole 1 |
Lo que pagan las farmacias (NADAC)
El Costo Promedio Nacional de Adquisición de Medicamentos (NADAC, por sus siglas en inglés) es el precio promedio que pagaron las farmacias minoristas de los EE. UU. por comprar una unidad de un medicamento (una tableta, un mL o un gramo), según una encuesta mensual de facturas de farmacias de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Los programas estatales de Medicaid lo usan para pagar a las farmacias.
Este no es el precio que usted paga. Lo que usted paga depende de su seguro médico (copago o coseguro), de su farmacia y de los descuentos, y las farmacias también cobran por despachar una receta. Pregunte a su farmacéutico o a su plan de salud cuál será su precio.
| Concentración y forma | Genérico o de marca | Pagan las farmacias |
|---|---|---|
| butoconazole nitrate 100 mg/5 g crema | De marca: Gynazole 1 | $23.38 por gramo |
Lista NADAC del 4 de noviembre de 2026; estos precios rigen desde el 21 de octubre de 2026. Solo se muestra cuando el código NDC de un envase coincide exactamente con la lista NADAC, y solo para esa concentración y forma: no se promedia entre concentraciones. Las concentraciones y formas que no aparecen aquí no tienen precio NADAC.
Empresas que tienen este medicamento
Empresas en el directorio NDC de la FDA: la empresa que aparece en el envase (fabricante o distribuidor), con su número de productos con receta.
- Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd1 producto
Historial de aprobación de la FDA
- ANDA: Solicitud abreviada (ANDA): así se aprueba una versión genérica.
Aprobaciones de genéricos (1)
- ANDA200923Padagis Israel · 18 de mayo de 2012
Escasez
La lista de escasez de la FDA no incluye estos productos.
Retiros del mercado
De los informes de la FDA, vinculados por el código NDC del producto. Un retiro suele afectar solo a lotes concretos: revise el número de lote del envase y pregunte a su farmacéutico. No deje un medicamento por su cuenta.
-
28 de septiembre de 2023 · Clase II · En curso · D-0081-2024
Incorrect Product Formulation: Hydrophilic Colloidal Silica was used to manufacture the product rather than Hydrophobic Colloidal Silica as required by the manufacturing process.
Gynazole-1, (Butoconazole Nitrate) Vaginal Cream USP, 2%, Net Wt 5.8 g per pre-filled applicator, packaged in 1 prefilled applicator per carton, Rx Only, Manufactured By Padagis, Yeruham, Israel; Distributed By: Padagis, — Padagis US LLC
¿Qué significan las clases de retiro?
Clase I: El tipo más grave: existe una probabilidad razonable de que usar el producto cause problemas de salud graves o la muerte.
Clase II: Usar el producto puede causar problemas de salud temporales o reversibles con tratamiento, o la probabilidad de problemas graves es remota.
Clase III: No es probable que usar el producto cause problemas de salud (por ejemplo, un problema de etiquetado o de envase).
Identificadores oficiales
| RxCUI (RxNorm) | 890785, 890786 |
|---|---|
| ID (SPL set ID) de la etiqueta citada | 125d8ede-db38-4eb9-a6be-19208687f36a |
| Etiquetas de la FDA (SPL) | 1 |
| Solicitudes de la FDA | 1 ANDA |
| Principios activos (FDA) | BUTOCONAZOLE |
Fuentes
- Etiqueta aprobada por la FDA en DailyMed (Biblioteca Nacional de Medicina) — Gynazole 1, Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd, vigente desde el 1 de junio de 2023; vía openFDA, datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- NDC Directory (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Drugs@FDA (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Drug recall enforcement reports (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 27 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
- Drug shortages (openFDA) — Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA), datos de la FDA exportados el 30 de octubre de 2026, consultados el 31 de octubre de 2026
La FDA ofrece los datos de openFDA tal cual; pueden estar incompletos. Guíese siempre por la etiqueta que viene con su medicamento. Buscador de informes de retiros de la FDA →
Informar un error → · Información para fabricantes de medicamentos